送江陵柳教授归潭州

你从京城中央文教机构辞官归来已经十六年，我们对着青山相伴，各自都过着清贫无余的生活。
像东晋高僧支道林那样空谈玄理本不是我该居的席位，你在学馆设帐讲授经书，才学德行远超旁人。
如今整个世道都不肯给出身寒微的读书人留立足之地，唯独先生你还保留着正统儒者的纯粹天性。
亲朋好友不要惊讶你如今知音稀少，你坚守正直道义的品格本就源自祖先代代传承的家风。

• 上苑原本指皇家园林，这里代指南宋都城临安的太学等中央文教机构。
• 无毡化用东晋清官吴隐之清贫、坐席连毛毡都没有的典故，代指生活极为清苦。
• 道林东晋高僧支遁的字，以善谈玄理著称，这里借指当时朝堂上空谈虚浮的风气。
• 绛帐东汉经学家马融授课时常设绛色纱帐，前授生徒后列女乐，后世以绛帐代指师长讲学的场所。
• 寒畯出身寒微的贫寒读书人。
• 直道正直不阿、坚守道义的操守。

这首赠别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，通篇以知己的视角对友人的品格大加推崇，兼具对世道的针砭意味。

诗中多处化用儒者讲学的经典典故，用“各无毡”写出二人相交多年共守清贫的深厚情谊，用“举世不为寒畯地”暗讽当时官场排挤寒士、不重实学的现实，最后落脚于“直道传家”的主旨，将对友人的赞许上升到家风传承的高度，语言质朴厚重，情感真挚恳切，是宋代学官题材诗作中的代表性作品。

这首诗收录于南宋项安世的诗文集《平庵悔稿》，是南宋中期项安世为送别友人柳姓江陵府学教授返回潭州（今湖南长沙）故里所作的赠别诗。

宋代地方学官俸禄微薄，出身寒素的儒士担任教职往往生活清苦，当时朝堂党争频发，正直寒士多遭排挤，项安世本人也曾因直言进谏遭贬，与同样坚守儒道的柳教授惺惺相惜，因此写下这首赠诗。