白莲

似云如月画图难,似立如行意象宽。
太华峰头天欲晓,魏王池上日初残。
超超韵出千花外,浩浩香来六月寒。
正用一夔当大夏,可须浮艳满春阑。

译文

收起展开
白莲像云又像月,清丽姿容难以用画笔描摹,它似静立又似徐行,气韵开阔悠远。
它仿佛绽放在华山峰顶天将破晓的清寒之地,又好似摇曳在魏王池畔落日余晖的柔光之中。
它的风韵远远超出世间所有花卉,清浩的香气漫溢开来,连六月暑天都生出沁人凉意。
正如贤能的夔在大夏之时担当治国重任,哪里需要那些浮艳俗花开满暮春的栏杆呢。

注释

收起展开
  • 太华即西岳华山,传说山顶有天池,生长千叶白莲,是古典文学中常见的高洁意象载体。
  • 魏王池古代洛阳的著名池苑,为唐代魏王李泰所建,是历代知名的赏荷胜地。
  • 超超形容超凡脱俗、卓尔不群的样子。
  • 浩浩形容香气浩大弥漫、四散充盈的状态。
  • 一夔夔是上古舜时期的乐官,极具才干,有“一夔已足”的典故,此处代指难得的贤能之士。
  • 春阑指春末、暮春时节。

赏析

收起展开
这首咏白莲的诗完全跳出了普通咏花诗堆砌形貌的俗套,开篇就以虚笔摹神,不直接刻画白莲的花叶细节,而是用云、月、立、行四个喻体点出它空灵飘逸的气韵,开篇就格局开阔。

颔联连用两个典故,将白莲放置在华山峰顶、魏王池上两个极具清雅属性的空间场景中,进一步烘托它出尘不染的独特气质。颈联从风韵和香气两个维度落笔,“六月寒”的反差感把白莲的清韵写得极具穿透力,消暑醒神的画面感十足。尾联更是由物及人,直接将白莲的品格和贤士的节操绑定,以“一夔当大夏”的用典升华主旨,否定浮艳俗态,彰显出诗人清雅刚正的价值取向,使得整首咏物诗既有审美意趣,又有厚重的思想深度。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世的咏物代表作,创作于他晚年退居江陵期间。

项安世一生为官刚直,因弹劾权贵被罢职闲居,期间多有吟咏风物寄托情志的诗作,这首《白莲》便是以白莲的清雅孤高自况,抒发自己不慕流俗的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: