读撄宁诗集效其体寄荆门赵守二首 其一

玉州政事荆州说,邻叟讙呼病叟闻。
转地光风芽甲暖,照天寒鉴骨毛分。
花村犬睡沈枹柝,秧地人归劝耦耘。
安得旌旗来北梦,放教恩泽到南云。

译文

收起展开
玉州的善政传到荆州地界,乡邻老人们欢声传颂,就连卧病的老者也都听闻了。
遍拂大地的和暖春光催得草木芽苞萌动,如寒镜照天般清明的吏治让万物筋骨毛发都通透舒展。
花开的村落里犬儿安睡,巡夜的鼓梆声早已沉寂,插秧的田地里农人归来,彼此劝勉协力耕作。
怎能盼到州府的旌旗来到古北梦之地,让朝廷的恩泽遍洒荆楚南部的乡野。

注释

收起展开
  • 撄宁原是道家所指心神安定、不为外物扰动的修养境界,此处是荆门赵守的别号。
  • 讙呼欢呼,“讙”通“欢”。
  • 芽甲草木初生的芽苞、嫩叶。
  • 沈枹柝“沈”同“沉”,指沉寂;“枹”是鼓槌,“柝”是巡夜打更的木梆,全句指夜间安宁,巡更的声响都已停歇。
  • 耦耘两人并肩协力耕作,泛指农人互相帮扶务农。
  • 北梦古有云楚地大云梦泽之北部,此处代指荆门一带古云梦区域。

赏析

收起展开
这首诗效仿赵守的诗风,质朴温厚,全无应酬诗文常见的空泛谀美之辞,全诗围绕“善政安民”的核心展开,从乡邻的反应、风物的舒展、村野的安宁三个具象维度,层层铺陈出良政施行之后荆楚大地的和乐景象。

全诗章法整饬,对仗工稳,颔联以“光风暖”对“寒鉴清”,一写地气生发的生机,一写吏治清明的通透,意象鲜活妥帖。尾联寄寓了诗人对为政者进一步广施仁泽的期许,立意温正,尽显儒家诗教关切民生的本色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人项安世的寄赠酬答之作,撄宁是当时荆门知州赵守的号,诗人读到对方的诗集后,效仿其平易温厚的诗风,写下这组寄赠诗,本首为组诗第一首。

当时项安世正流转荆楚一带闲居,听闻荆门知州赵守施政宽和,境内民生安乐,便借读诗寄意的机会,既表达对良吏善政的赞许,也寄托了对仁泽广被全境的期盼。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: