代作五首 其五

孟尝当户三千客,镇恶成名百二关。
天以高名钟是月,人于季孟得其间。
八风巡日开云荚,半壁腾空映雾寰。
共祝星郎千岁喜,天孙早晚渡银湾。

译文

收起展开
孟尝君门下曾聚有三千贤士食客,王镇恶凭勇武在险要关隘成就威名。
上天把盛大的名望都汇聚在这吉月,世人的品第也在伯仲之间恰得其中。
八方和风顺着节序拨开云间祥瑞符兆,半壁天宇腾空映照云气缭绕的尘寰。
共同祝祷这位星郎般的贵人千岁喜乐,织女早晚就会渡过银河与亲人团圆。

注释

收起展开
  • 孟尝即孟尝君田文,战国四公子之一,以广招门客、贤名传遍天下著称。
  • 镇恶即王镇恶,东晋末年名将,跟随刘裕平定关中,立下赫赫战功。
  • 百二关原指秦地险要的关隘,此处代指地势极险的边塞要地。
  • 季孟原指春秋鲁国的季氏、孟氏,后引申为上下、优劣的品第等次。
  • 八风指八方之风,古代天文历法中以八风对应八个节令,代指顺时的和风。
  • 云荚古代传说中瑞草蓂荚的别称,此处代指云间的祥瑞符兆。
  • 星郎原指天上的星宿对应人间的郎官,是对朝廷显贵的美称。
  • 天孙即织女,传说为天帝之孙。
  • 银湾即银河。

赏析

收起展开
这首诗是南宋典型的应酬贺寿作品,全诗用典繁密却妥帖自然,毫无堆砌之感。首联连用孟尝君、王镇恶两个一文一武的前代英豪典故起笔,直接抬高所贺之人的功业名望,起笔便有分量。

颔联从天命、人事两个维度铺陈,点出生辰的吉庆属性,暗合对方名望地位恰如其分的状态。颈联转向天地祥瑞的阔大意象,以和风开瑞、天宇映尘的开阔画面烘托生辰的喜庆氛围,跳出了一般贺寿诗的细碎小家子气。尾联收束到祝寿核心,既祝祷对方长寿喜乐,又暗用牛郎织女的典故寄寓阖家团圆的美好祝愿,余味悠长。全诗对仗精工,用典精准,典型体现了宋代中期“以学为诗”的创作特色,是台阁应酬诗中艺术性较高的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世的代笔应酬作品,属于为朝中显贵贺生辰的贺寿诗。

项安世身处南宋中期,历任馆阁官职,熟谙典章掌故,集中留存了不少代人所作的应酬诗作,本篇即是其中用典较为工整的一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: