题屏风墨梅二首 其二

天上和羹事,巢由不忍闻。
疏花将瘦影,闲卧一溪云。

译文

收起展开
古来以梅调和羹汤、代指朝堂辅君的功名利禄之事,巢父、许由这般高士连听都不愿听闻。
墨梅携着疏朗的花朵与清瘦的枝影,悠然闲卧在满是云气的清溪之畔。

注释

收起展开
  • 和羹原指用梅子等调味调和羹汤,是古代重要的烹饪工序,后世常用来代指大臣辅佐君主处理国政的朝堂要事,也代指身居高位的功名。
  • 巢由上古传说中的两位隐士巢父与许由的合称,二人拒绝尧的禅让,隐居山林,后世常用来代指避世隐居、不慕荣利的高洁贤士。

赏析

收起展开
这首题墨梅的小诗跳出了多数咏梅诗描摹花色香气的俗套,开篇便以隐士典故直接将墨梅的品格与上古高士的风骨绑定,立意高远。

后两句以拟人化的手法写墨梅疏花瘦影、闲卧云溪的姿态,将画中静态的墨梅赋予了逍遥自在的生命意趣,既精准契合了墨梅淡墨写意、清瘦疏朗的画面特质,也寄寓了诗人自身厌弃官场浮华、向往隐逸高洁的人生追求。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世为屏风上的墨梅图所作的题画诗,属于《题屏风墨梅二首》的第二首。

南宋中期朝堂党争频仍,不少文人对官场的奔竞浮华心生厌弃,转而向往隐逸山林的高洁志趣,这首诗正是在这样的心境下创作的。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: