留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之 其二

我诗只在篮舆上,兀兀荒陂自语时。
坐看飞云行看水,此时无我更寻诗。

译文

收起展开
我的诗作向来只在乘竹轿漫游的途中产出,正是我在荒坡间神思恍惚独自吟语之时。
闲坐时凝望天边飞云,行进时观赏脚下流水,此刻全然忘我的状态里根本不需要刻意去寻诗。

注释

收起展开
  • 篮舆古代山野出行常用的竹制轿子,也叫竹轿,可供人乘坐代步。
  • 兀兀这里指神思恍惚、沉浸在思绪之中的状态。
  • 荒陂荒僻的山坡。

赏析

收起展开
这首小诗看似随口道来,实则暗含着诗人对诗歌创作规律的深刻体悟,旗帜鲜明地反对刻意雕琢、闭门苦吟搜句的创作路径。

全诗以白描手法铺陈悠然自在的行旅状态,将“坐看飞云”“行看流水”的松弛意趣与物我两忘的心境相融,点明好诗从来不是刻意搜求便能得到,而是要在与自然风物浑然相融的状态下自然生发的诗学理念,理趣盎然又毫无生硬说教之感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世游历湖北荆门蒙泉时所作,蒙泉是当地久负盛名的山水胜景,清冽泉水与周边林壑相映,历来为过往文人所钟爱。

项安世此次在蒙泉盘桓三日,始终没有刻意提笔作诗,待到临行之际才悟得诗道真谛,写下这两首绝句向蒙泉风物致意,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: