舟中怀夔门亲旧八绝 卢运使

双峯握节国西门,直气森森老更尊。
一榻独容徐孺子,人间何尽有陈蕃。

译文

收起展开
你在双峰执掌符节镇守国门西陲,刚正的气节凛然森严,年岁越高声望越受人尊崇。
就像当年专为徐孺子设下专属卧榻的典故一般,人世间哪里会到处都有陈蕃这样礼贤下士的贤官呢。

注释

收起展开
  • 握节持守朝廷颁发的符节,指代受命镇守一方的地方高级官员。
  • 直气刚正不阿、不肯屈从的气节。
  • 徐孺子东汉豫章名士徐稚,品行高洁,隐居不仕,是古代贤士的典型代表。
  • 陈蕃东汉名臣,任豫章太守时素来不接待闲杂宾客,唯独为徐孺子特设一榻,徐稚离开后便将榻悬挂起来,是历史上礼贤下士的经典形象。

赏析

收起展开
这首诗用典贴切自然,毫无生硬堆砌的痕迹,短短二十八字就把怀人之意写得厚重真挚。

前两句直接勾勒卢运使的人物形象,点明他镇守夔门要地,气节刚正,年高德劭,字里行间满是发自内心的敬重。后两句化用陈蕃下榻的千古典故,将卢运使比作礼贤下士的陈蕃,自比受优待的徐孺子,既感念对方往日对自己的特殊知遇,又暗含了当世知音稀少的深沉感慨,余味悠长,是宋代怀人绝句中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世的组诗《舟中怀夔门亲旧八绝》中的第五首,所怀对象是时任夔州路转运使的卢姓友人。

当时项安世乘船沿水路行进,在漂泊的舟中思念昔日在夔门结识的诸位旧交亲友,于是分别创作八首绝句寄寓怀念之情,这首专门写给卢运使的作品,正是感念卢运使往日对自己的知遇与破格礼遇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: