雪后日出三绝句 其一

驱车清晓入瑶林,玉色珠光冷不禁。
天意向人相暖热,云头初日万黄金。

译文

收起展开
清晨我驾着车驶入覆满积雪的林间,满目都是如玉似珠的清光,寒意几乎难以抵挡。
上天仿佛特意要向人送来暖意,云边刚刚升起的太阳散出万道黄金般的耀眼光芒。

注释

收起展开
  • 瑶林本指美玉制成的树林,这里形容被白雪覆盖的洁白林木。
  • 冷不禁寒冷得让人难以承受。
  • 云头初日刚刚从云团边缘升起的太阳。

赏析

收起展开
这首绝句采用先抑后扬的艺术手法,前两句极写雪后清晨的清寒冷寂,以玉色珠光喻积雪的莹白,把冬日雪林的苦寒感写得十分真切。

后两句笔锋陡然一转,将天象拟人化,仿佛天公特意体恤寒行之人,送来暖融融的日光,万道金光铺满雪地的画面瞬间驱散了此前的寒意,冷暖对比极具冲击力,既写出了雪后日出的罕遇奇景,也藏着诗人在苦寒中忽遇暖意的畅快欣喜。全诗无生僻典故,语言鲜活灵动,把寻常冬日景致写出了别样的浪漫意趣。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗淳熙年间,是项安世冬日郊行的即景题咏之作。

项安世常年任职于荆湖一带,素来喜爱描摹楚地的四时风物,这首小诗便是他雪霁天晴、驱车出游时,捕捉到日出瞬间的奇丽景致后写下的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: