雪后日出三绝句·其三

六日阴寒一夜成,梦回寒月照窗明。
开门雪深三尺许,展尽寒威便放晴。

译文

收起展开
连日来的阴冷寒气一夜之间酝酿到极致,我从睡梦中醒来,只见清冽的寒月把窗纸照得透亮。
推开房门看见院中的积雪足足有三尺多厚,寒威尽数施展完毕之后,天空便骤然放晴了。

注释

收起展开
  • 阴寒指隆冬时节连日累积的阴冷寒气。
  • 梦回从睡梦中醒来。
  • 许汉语中表示约数的助词,相当于“左右、多”。
  • 展尽完全释放、尽数施展出来。

赏析

收起展开
这首七言绝句全程以白描手法铺陈场景,没有使用任何生僻典故,语言浅白如话,读来亲切自然。

开篇先以梦回见月的细节做铺垫,没有直接写落雪,却从窗纸透亮的视觉感受侧面暗示积雪的厚度,构思精巧。后两句笔锋一转,开门见三尺深雪的奇观,末句点出寒威尽后骤然放晴的转折,精准捕捉到了江南冬日雪后初晴的典型特征,满含鲜活的生活意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人项安世闲居江陵时期的作品,创作于隆冬一场大雪过后初晴的清晨。

项安世作诗素来贴近日常风物,不喜堆砌典故,这组咏雪绝句便是他以生活化笔触记录时节物候变化的代表作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: