漫兴四绝·其四
兵余初傍碧钩栏，青杏垂垂绿荫团。
手接叶条成太息，一春花好不曾看。
手接叶条成太息，一春花好不曾看。
战乱平息之后我刚得以靠近碧绿的曲栏，枝头青杏累累，浓密的绿荫团团簇拥。
伸手攀住枝叶不由得深深叹息，整个春天的繁花盛景我竟全然不曾观赏。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 兵余指战乱结束、兵灾过后的时段。
- 碧钩栏碧绿色的曲形栏杆，这里代指诗人故居庭院的栏槛设施。
- 垂垂形容果实饱满、下坠低垂的样子。
- 太息出声长叹，即叹息。
赏析
收起展开
这首小诗避开了南宋伤乱诗常见的宏大叙事，完全从个人日常的微小视角切入，以淡语写深情，极具感染力。
前两句铺陈春末夏初的庭院实景，青杏垂实、绿荫成团本是充满生机的画面，却暗点出整个春天已经悄然逝去，为后文的情绪转折做足铺垫。后两句以攀折叶条的小动作带出深沉感慨，没有刻意渲染战乱的惨烈，仅用“一春花好不曾看”的日常遗憾，就把普通人在兵荒马乱中身不由己的怅惘感写得入木三分，语浅而情浓，是南宋后期短篇感怀诗的代表性作品。
前两句铺陈春末夏初的庭院实景，青杏垂实、绿荫成团本是充满生机的画面，却暗点出整个春天已经悄然逝去，为后文的情绪转折做足铺垫。后两句以攀折叶条的小动作带出深沉感慨，没有刻意渲染战乱的惨烈，仅用“一春花好不曾看”的日常遗憾，就把普通人在兵荒马乱中身不由己的怅惘感写得入木三分，语浅而情浓，是南宋后期短篇感怀诗的代表性作品。
创作背景
收起展开
这首诗创作于南宋宋宁宗时期，当时宋金之间战事频发，江南多地遭遇兵燹，百姓流离失所，正常的生活秩序被彻底打乱。
项安世当时因战乱暂避他乡，待到战事平息重返故居时，时序已经推移到春末夏初，他触景生情写下这组《漫兴》绝句，记录乱后余生的细碎怅惘。
项安世当时因战乱暂避他乡，待到战事平息重返故居时，时序已经推移到春末夏初，他触景生情写下这组《漫兴》绝句，记录乱后余生的细碎怅惘。