读文与可集效其体送新邛州范宗丞

邛州官府藏书繁多，字体硕大很容易看得眼睛昏花。
其中藏有文同的文集，就像金盆之中盛放着稀世美玉瑶琨。
王姓友人把这部珍贵的文集赠送给我，展卷阅读不由得泪落纷纷。
每当读到文同与苏轼唱和的作品，里面涉及苏轼的姓氏都被诡异地改易，文字也多有讹误。
大多把苏轼称作苏子平，有的地方甚至改称胡使君。
就像前人记载的《家侯马谱》里的相关事迹，也只能隐约看到一点痕迹。
当时北宋元祐党祸兴起，朝野上下没有人敢和苏轼的苏门人士往来。
文同的子孙抱着先人的遗稿，为了避祸，涂改内容还不够，甚至把相关篇章窜改焚毁。
直到今天文同文集中的文字，错乱驳杂根本没法一一梳理清楚。
最让人痛惜的是文同所作的《黄楼赋》，现在连一个字都没能留存下来。
可悲啊到底是谁开创了这种焚书改字的恶行，看到这般场景真的要伤透人心。
你如今正逢政治清明的时代，即将启程前往邛州赴任刺史的属官。
倘若你在推行政令的闲暇之余，千万要再三留意整理校勘这部文同的文集。

• 文与可即文同，字与可，北宋著名诗人、画家，以墨竹造诣闻名于世。
• 邛州古代州名，治所在今四川成都邛崃一带。
• 宗丞宋代州县佐官的通称，负责协助知州处理地方政务。
• 眵昏指眼睛昏花模糊，此处形容长时间看大字容易视觉疲劳。
• 瑶琨上古传说中的稀世美玉，此处用来比喻文同的文集价值极高。
• 谖此处指文字错乱、讹失。
• 党祸此处指北宋后期的元祐党禁，新党执政后将苏轼等旧党人士列为奸党，禁毁所有相关文字作品。
• 舛驳文字错乱驳杂，前后矛盾。
• 作俑指开创恶劣的先例。

这首诗突破了普通送别诗的应酬俗套，将文献考辨的学术内容与真挚的送别情谊融为一体，风格质朴厚重，完全契合文同诗体古淡自然的特色。

全诗以读文同文集的情感流动为线索，从初见文集的珍爱，到发现文字讹误的诧异，再到了解党禁毁书背景的痛惜，最后落到嘱托友人整理文献的核心诉求，层层递进，情感沉挚动人。诗中对元祐党禁下典籍遭涂改焚毁细节的记录，补正史籍所未详，具有极高的诗史价值，也体现出宋代文人对文化典籍传承的强烈责任感。

这首诗作于南宋中期宋孝宗淳熙年间，当时项安世正在京城任职，友人范宗丞即将远赴邛州出任地方佐官。

文同字与可，是北宋著名文人、画家，也曾担任邛州知州，与苏轼为表兄弟，二人交谊极深。北宋后期新旧党争白热化，元祐党禁兴起，所有涉及苏轼的文字都被朝廷列为禁毁对象，文同的文集也因此被后人大量涂改删削，面目全非。项安世得到这部流传下来的旧本之后感慨万千，便效仿文同质朴古淡的诗风，写下这首送别诗，嘱托赴任邛州的范宗丞留意整理保护文同的遗集。