句 其二

梁安世 · 宋代

岁次属金知稔熟,木头点土验滂沱。

译文

收起
古代民间农事占候说法:当年太岁五行属金,就预示着庄稼丰收;观察木头点土后的干湿状态,就能预测是否会降下大雨。

注释

收起
  • 岁次指岁星所在的位次,古代以岁次搭配五行记年,此处指当年的五行属性。
  • 稔熟本指谷物成熟,这里代指庄稼获得丰收。
  • 滂沱形容雨势浩大,此处指即将到来的大雨。

赏析

展开
本诗虽为仅存两句的残句,却拥有独特的民俗价值与文学价值。

全诗严格遵循七言格律诗的对仗规则,对仗工整妥帖:“岁次属金”对“木头点土”,“知稔熟”对“验滂沱”,词性对应,结构严谨。诗句语言质朴平实,直接化用民间农业占候的经验,将口耳相传的俗谚提炼为工整的文人诗句,既保留了传统民间生产智慧的鲜活质感,也体现了宋代文人关注民间日常生活的创作取向,是研究古代农业民俗的珍贵文本资料。

创作背景

展开
梁安世是南宋时期官员、文人,生平熟稔地方民情与民间生产习俗。

《句》是梁安世留存的一组残诗,本首为组诗第二首,内容记录了中国古代民间根据五行、物候预测农业收成与天气的传统农事经验。