骢马

门前骢马无人骑,北风落日长声嘶。
细看毛骨独殊众,或言来自流沙西。
伏枥忍遭奴隶辱,立仗难贪五品粟。
将军边塞敢横行,愿同生死共驰逐。

译文

收起展开
门前的青骢骏马无人乘骑,迎着北风在落日余晖中放声长嘶。
仔细端详它的毛色骨相远超凡俗,有人说它是来自遥远的流沙以西。
它伏在马厩中不愿忍受庸人的轻辱,也不屑贪图做仪仗马换来的五品官俸禄。
若有将军奔赴边塞纵横御敌,它愿同生共死一同驰骋追逐。

注释

收起展开
  • 骢马毛色青白相杂的骏马,古代常用来指代资质超凡的良马。
  • 长声嘶骏马放声长鸣。
  • 流沙西古代指西域沙漠以西的地域,此处代指出产良马的极远边地。
  • 伏枥马伏在马槽边,出自曹操《龟虽寿》“老骥伏枥”诗句,此处指良马被闲置在厩中不得驰骋。
  • 立仗指排列在宫廷仪仗中的御马,唐代设立仗马,享受优厚待遇却终日不得嘶鸣,此处代指为权贵装点门面的庸劣待遇。
  • 五品粟五品官品级的俸禄,此处代指束缚自由、违背志向的微薄官俸。

赏析

收起展开
这首诗是典型的托物言志咏物诗,全程以骢马的形象贯穿始终,没有一句直接直白抒发个人情志,却处处都是诗人的自我写照。

开篇两句先勾勒出骏马闲置的落寞姿态,北风落日的萧瑟场景,反衬出骏马不遇知音的孤高气质。中间两句交代它超凡的禀赋与不凡的出身,为后文写它的气节做足铺垫。后四句更是层层递进,先写它不屑于庸人豢养、不愿贪图安稳俸禄的高洁品格,最后直抒胸臆点出它渴望赴边报国的壮志,将骏马的品格与诗人的人生理想完全融合,笔力雄健,气韵沉厚,是宋代咏马诗中不可多得的佳作。

创作背景

收起展开
章甫是南宋中后期江湖诗派代表诗人,字冠之,号易足居士,一生未正式入仕,长期漫游江淮吴越,怀有用世报国之志却始终得不到朝廷施展的机会。

这首《骢马》是他的咏物抒怀代表作,创作于他晚年闲居江南的时期,南宋朝廷偏安一隅、抗金力量长期受到压制的时代背景,让诗人借骏马的形象寄寓了自己的人生抱负。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: