喜凉 其一

章甫 · 宋代

暑气今全减，人心始少苏。
客愁生海燕，秋意入庭梧。
岁月真虚掷，诗书只自娱。
荆山谁献玉，齐国正吹竽。

译文

收起
夏日的暑气如今已经完全消退，人们的身心才稍稍舒缓过来。
客居他乡的愁绪随海燕生发，秋日的清意已经浸入庭院的梧桐。
岁月就这样白白虚度而去，唯有诗书能供我自我消遣娱乐。
如今还有谁会像卞和那样到荆山献玉，齐国朝廷如今正挤满了滥竽充数的人。

注释

收起
  • 少苏指稍稍缓解、恢复舒适，这里指暑气退去后身心才恢复舒畅。
  • 虚掷白白浪费、虚度，指光阴白白流逝。
  • 荆山献玉用春秋卞和献玉典故，卞和在荆山得璞玉，献给楚王却蒙冤被砍去双足，后世用来比喻贤才怀才不遇，进献忠才反遭迫害。
  • 齐国吹竽用滥竽充数典故，指没有真才实学的人混迹朝堂，占据官位。

赏析

展开
这首诗以喜凉为题，看似即景闲适之作，实则是一篇沉郁的感怀讽喻诗。

开篇两句扣题，点明暑退凉生，人心舒展，看似点题“喜凉”，实则为下文转折蓄势。颔联情景交融，将无形的客愁与秋意，附着于海燕、庭梧之上，把抽象的情感具象化，清冷孤寂的氛围油然而生。

颈联转而感慨身世，岁月虚度，只能以诗书自娱，道尽了贤者不遇的失意落寞。尾联巧用两个典故，天然契合，暗讽南宋朝廷奸佞在位、贤才遭斥的现实，将个人身世之悲升华为对时局的批判，含蓄深沉，余味不尽。

创作背景

展开
章甫是南宋中期著名诗人，他一生仕途不顺，长期隐居江湖，对南宋朝廷偏安一隅、贤愚不辨的时局有着深切体会。

这首诗是秋凉初至之际，诗人触景生情，结合自身际遇与时局感慨创作的感怀之作。

名句摘录

收起

暑气今全减，人心始少苏。

客愁生海燕，秋意入庭梧。