春日村居 其二

章甫 · 宋代

村迥客来少,山寒春到迟。
修塘留野水,插槿补疏篱。
旁舍闲相过,幽人旧有期。
出门看远烧,拄杖立多时。

译文

收起
村落偏远来往客人稀少,山中寒凉春日到来偏迟。
修整塘岸留住野地积水,插上木槿补齐稀疏篱笆。
邻近村居闲来互相走访,幽居旧友早就有约在此。
走出门外遥望远处野火,拄着竹杖久久站立不移。

注释

收起
  • 村迥指村落位置偏远。
  • 修塘修整池塘堤岸。
  • 插槿木槿枝条柔韧,常被农家种植作为篱墙,插槿即栽种木槿加固篱边。
  • 旁舍邻舍,相邻的村居住户。
  • 远烧指春日远处山野烧荒的烟火,是古时郊野春日常见的景象。

赏析

展开
这首诗风格清淡质朴,纯用白描勾勒春日村居的闲隐生活,充满浑然天成的隐士意趣。

开篇两句点出村居环境的特质:偏远荒寒、少有人迹,春信也来的迟,一开始就营造出远离尘嚣的静谧氛围。中间两联承接铺开,写村居日常:修塘蓄水、插槿补篱是农人朴素的生计琐事,邻舍相访、践约见友是乡间平淡的人情往来,没有刻意雕琢,却满是悠然自得的生活气息。

结尾的「拄杖立多时」是全诗点睛之笔,诗人走出门外静观远山野火,久久伫立不动,将诗人与世无争、安身林泉的冲淡心境含蓄定格,语浅情深,余味悠长,完美体现了南宋后期江湖诗派写景重意趣的特点。

创作背景

展开
章甫是南宋时期的爱国诗人,他早年随舅父张孝祥学习诗文,成年后无意仕途,长期隐居乡间。

这首诗是他隐居期间创作的春日即事组诗《春日村居》的第二首,记录了他闲居乡村的日常观感与生活状态。