春日山居 其二

章甫 · 宋代

客舍逢迎少,村居道路迷。
雨晴知虎过,烟暝有鸦啼。
轻薄看诸子,辛勤愧老妻。
人生真寄耳,巢燕亦添泥。

译文

收起
客舍之中很少有迎来送往的应酬,居住在乡村山野,连道路都显得朦胧迷离。
雨过天晴后能判断猛虎刚刚经过,烟霭昏暗的暮色里听得见乌鸦哀啼。
看世间诸多人士多是轻薄逐利之辈,一生辛勤贫苦,我最愧对家中年老的妻子。
人生在世原本就是暂寄天地之间罢了,就像筑巢的燕子,年年也不过只是添补新泥。

注释

收起
  • 客舍此处指诗人隐居山居的居所,并非指旅舍。
  • 烟暝烟霭弥漫,暮色昏暗。暝,指日暮、天色昏暗。
  • 轻薄此处指世间轻薄逐利的俗人,也暗指浮躁轻薄的世风。
  • 真寄耳人生不过是暂寄天地之间罢了,“人生如寄”是古代文人很常见的人生感慨。

赏析

展开
这首即景感怀的五言律诗,将山居幽景与身世感慨融为一体,风格质朴平实,情感真挚沉郁,是章甫隐居诗的代表作。

首联开门点题,直接写出山居生活的状态:少有人情应酬,村居道路朦胧迷离,既点出了山居远离尘嚣的幽僻特质,也暗含了诗人与世相忘的闲散心态。

颔联写景极具山野特色,造境自然生动:雨后虎过留下踪迹,暮色烟中鸦声阵阵,不用刻意雕琢,就将荒僻幽静的山居氛围烘托得十分到位,野趣之中带着几分清冷孤寂的气质。

颈联转入个人身世感慨,诗人不与轻薄逐利的世人同流,安守清贫却不免愧对常年辛劳的妻子,道尽了隐居生活的清贫况味,情感真实质朴,毫无矫揉造作之态。

尾联收束全篇,点出“人生如寄”的深沉感慨,又以巢燕添泥这一寻常的春日景物收束,将深沉的人生喟叹化入平淡的景物描写之中,余味悠长,耐人回味。

创作背景

展开
章甫是南宋时期的诗人,他一生未曾出仕,长期隐居于江南山野乡村,过着清贫的闲居生活。

《春日山居》是诗人创作的一组五言律诗,共分为两首,本篇为第二首,是诗人春日居于山居,即景生情感怀身世而作。