挽刘知府乘

辛苦平生学,儒科志稍酬。
路遥车折轴,夜半壑亡舟。
士惜鸰原尽,亲悲鹤发留。
传家幸有子,门户可无忧。

译文

收起展开
你一生刻苦钻研儒家学问,通过科举入仕,平生志向稍稍得到实现。
怎奈前路遥远却意外折断车轴,夜半时分藏在山壑中的小舟竟悄然遗失。
士人痛惜他的兄弟情谊已无归处,亲人悲恸只剩年迈的白发长辈在世。
所幸你有贤能子嗣可以传承家学,家族门户的存续大可不必担忧。

注释

收起展开
  • 儒科指以儒家经义为核心的科举考试,是宋代文人入仕的主要途径。
  • 车折轴车轴意外折断,此处比喻人生行至半途遭遇不测,未能完成人生抱负便离世。
  • 壑亡舟语出《庄子·大宗师》“藏舟于壑,夜半有力者负之而走”,原指世事变化不受人力掌控,此处暗喻逝者命运无常、意外早亡。
  • 鸰原语出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后世以此代指兄弟之间的深厚情谊。
  • 鹤发指雪白的头发,此处代指逝者家中尚在的年迈长辈。

赏析

收起展开
这首挽诗章法严整,情感层层递进,是宋代文人正统挽诗的代表性作品。

诗歌开篇先追述逝者的生平行迹,肯定其苦学入仕的人生价值,没有刻意夸大溢美,完全符合挽诗的书写分寸。随后连用两个典故慨叹其早逝的命运,将友人猝然离世的荒诞感与痛惜之情烘托得十分浓烈。

颈联从士人群体与逝者亲人两个维度落笔,写出其离世带来的多层悲痛,末联笔锋一转,以子嗣可传承家学的宽慰收束全诗,哀而不伤,契合儒家诗教的审美取向,全诗用典精准妥帖,毫无堆砌之感,质朴的文辞间满含真挚的交谊。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋孝宗时期的悼亡作品,收录于廖行之的个人文集《省斋集》中。

廖行之与诗题中的刘知府(名乘)同为南宋中期的江南士大夫,二人交谊深厚,刘乘苦读半生登科入仕、即将施展政治抱负时却溘然长逝,诗人痛惜友人早逝,便写下这首挽诗寄寓哀思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: