次韵酬宋伯潜三首 其一

诗坛得隽敌无强,独立南丰一瓣香。
我欲句中闻妙法,君应肘后出神方。
陶镕景色春长好,流转风光物自忙。
珍重三薰更三沐,全胜汤餠试何郎。

译文

收起展开
诗坛上你才华出众无人能匹敌,独自承袭南丰先生曾巩的一脉诗学传承。
我正想从诗句中参悟精妙的作诗法门,你定然能随手掏出超凡入圣的诗艺良方。
经造化陶冶熔铸的景致永远带着春日的美好,流转不停的天地风光让世间万物各自奔忙生长。
我郑重地再三熏香、再三沐浴以表敬意,这份对诗道的尊崇远胜过当年何郎试汤饼的风流佳话。

注释

收起展开
  • 次韵古代和诗的常见形式,要求酬答作品的韵脚次序与被酬答的原作完全一致,也叫步韵。
  • 得隽原指科举考试拔得头筹,此处指在诗坛展露顶尖才华,无人能及。
  • 南丰一瓣香南丰指北宋文学家曾巩,他是江西南丰人,世称南丰先生;一瓣香即一炷香,此处表示对曾巩诗学文脉的敬仰与自觉承袭。
  • 肘后神方典出古代医家常将珍贵秘方藏在肘后随身携带,此处用来比喻友人掌握的精妙作诗诀窍。
  • 陶镕也作陶熔,原指冶炼金属、陶冶器物,此处指天地化育造就万物景致。
  • 三薰三沐多次用香料熏身、多次沐浴,是古人表达极度敬重、态度虔诚郑重的仪式。
  • 汤饼试何郎典出《世说新语》,三国时名士何晏容貌极白,魏文帝怀疑他敷粉,赐他热汤饼食用,何晏擦脸后肤色更显莹白,后世以此典故形容文人俊逸的风流韵事。

赏析

收起展开
这首酬答诗用词典雅妥帖,用典毫无堆砌生硬之感,开篇便直接盛赞友人的诗坛地位,将其诗学渊源追溯到北宋古文大家曾巩,足见二人审美取向与诗学理念的高度契合。

中间两联从求教诗法的人事交流,自然过渡到春日蓬勃生机的景物描摹,笔势舒展流转,既表达了诗人向友人请益的恳切态度,也点出了春日光景中万物自在生长的鲜活意趣。

尾联收束到敬惜诗道的核心主旨,以何郎试汤饼的典故作结,在谦逊的姿态之外,更凸显了二人摒弃浮华、以诗论交的纯粹情谊,是宋代文人唱和诗中兼具真情与学养的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于廖行之的个人文集《省斋集》,是南宋时期典型的文人唱和作品,为酬答友人宋伯潜寄赠的原作而创作,属于次韵组诗中的第一首。

廖行之是南宋孝宗乾道年间进士,一生为官清正,不附权贵,长期与同好诗文往来,这首诗正是二人交流诗学心得、互抒知己情怀的见证。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: