遣兴四首 其三

无客共谈道,有谁能赏心。
人生要自得,穷困吾能禁。

译文

收起展开
没有知己能与我一同畅谈大道,又有谁能真正领会我的情志。
人生在世最要紧的是内心有所体悟,哪怕身处穷困的境遇我也完全能够承受。

注释

收起展开
  • 谈道谈论圣贤义理与天地大道,这里指交流对人生根本意义的体悟。
  • 赏心领会心意,彼此情志相通,获得精神上的共鸣。
  • 自得内心有所体悟,获得精神层面的自适与满足。

赏析

收起展开
这首五言小诗以直抒胸臆的白描手法写成,全无华丽辞藻的堆砌,开篇两句点出知音难遇的境遇,却没有寻常文人的落寞嗟叹。

后两句笔锋一转,直接点明核心志趣:人生的价值根本不在于外在的境遇贫富,而在于内心是否对大道有所体悟,这种精神上的自足足以抵御所有物质层面的穷困,尽显宋儒通透旷达的襟怀。

创作背景

收起展开
廖行之是南宋时期的理学家、诗人,一生淡泊仕进,隐居乡里潜心治学,著有《省斋集》传世。

《遣兴四首》是他晚年闲居时创作的一组述志诗,这首是其中第三首,集中体现了他不逐世俗、安贫守道的人生追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: