古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
午睡
廖行之
· 宋代
拼音
译文
复制
暑日薰蒸睡思浓,黑甜真处世情空。
那知一枕窗前梦,无限尘缘在眼中。
译文
收起
夏日暑气熏蒸,让人的睡意格外浓重,酣然一梦,只觉得世间俗事都化作虚空。
哪里能想到,一场枕上窗前的清梦醒来,无数尘俗俗缘依然还在我的眼中。
注释
收起
黑甜
原指夏日酣然熟睡,后也引申代指美梦,此处即形容沉酣的睡意。
世情
世间的俗事与人情世故纷扰。
尘缘
本为佛教用语,指尘世的因缘牵绊,此处泛指世间俗事俗念。
赏析
展开
这首小诗借日常午睡的平凡体验,寄寓了对人生世情的深沉感悟,构思精巧,淡而有味。
开篇两句先铺写夏日情境:暑气熏蒸催人困倦,酣甜一梦之中,暂且忘却了世间所有纷扰,写出了暂时脱离俗务的空灵松弛,将午睡给人带来的精神解脱写得真切动人。
后两句笔锋陡然一转,点破梦境:一觉醒来才惊觉,万般尘缘俗事依然横亘眼前,方才的超脱不过是一场虚幻的梦。这种梦醒后的落差,精准点出了世间凡人终究难以真正脱离尘俗牵绊的平凡况味,语言浅近自然,却蕴含着耐人咀嚼的人生哲理,余味悠长。
创作背景
展开
廖行之是南宋时期清正爱民的官员、文人,这首七言绝句是他夏日闲居时,借午睡体验感怀世情所作。
诗人炎夏午憩暂离俗务,醒来后触发对尘世因缘的感慨,因而写下这首浅淡却意蕴悠长的小诗。