和武公望雪梅五首 其二

自是阳和生处有,不同凡卉竞时开。
居然茹雪犹全节,底为藏冰但却灾。

译文

收起展开
雪梅本就生长在阳气萌生的清和之地,不肯和普通花草争着赶时令开放。
它坦然承受冰雪尚且能保全坚贞气节,哪里会为了躲避灾厄就把寒冰藏起来呢。

注释

收起展开
  • 阳和指春天的暖气,此处代指清和萌生阳气的环境。
  • 凡卉普通的世俗花草。
  • 茹雪本指吞咽冰雪,此处指梅树直面、承受冰雪的侵袭。
  • 全节保全坚贞不屈的气节。
  • 底为何为,为什么。

赏析

收起展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅诗描摹花色、香气的俗套,直接从品格立意,以议论入诗却丝毫不显生硬。

前两句将雪梅和趋时争春的普通花草做对比,凸显出梅不媚俗、不竞逐春光的高洁品性。后两句进一步升华主旨,赞美雪梅直面苦寒、坚守气节的风骨,暗合作者自身不附流俗、坚守道义的人生追求,咏物与抒怀完全融合,意蕴深厚。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人廖行之所作的咏物唱和诗,属于《和武公望雪梅五首》组诗中的第二篇。

武公望是与廖行之交好的友人,二人以雪中寒梅为主题相互酬唱寄意,借吟咏梅的品格抒发自身不随流俗的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: