和武公望雪梅五首 其四

腊残春到无多日,留得清芬伴颂椒。
却放东风吹冻裂,遣渠堤柳又新条。

译文

收起展开
腊月将尽新春到来已经没有多少时日,雪梅留存着清雅的芬芳陪伴着正月的颂椒节俗。
它索性任由东风吹开冰封的冻土,催发堤岸的柳树抽出全新的嫩条。

注释

收起展开
  • 腊残腊月将尽,指冬末临近新春的时段。
  • 清芬清雅的芬芳,这里特指雪中盛放的梅花散发的香气。
  • 颂椒古代正月初一的传统习俗,人们进献用椒花浸泡的酒,彼此祝颂新春安康,这里代指新春的节俗活动。
  • 渠古汉语第三人称代词,相当于现代汉语的“它”。

赏析

收起展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅作品一味赞颂梅花孤高傲雪的常见窠臼,立意十分新颖脱俗。

诗人笔下的雪梅没有独占早春的美名,反而主动退居身后,在陪伴新春节俗之后,便任由东风消融冻土,催发堤柳生出新条,尽显梅花谦冲和润、成人之美的品格,也暗含着诗人对时序流转、万物各得其所的生命哲思。全诗语言浅白流畅,没有刻意雕琢的痕迹,在寻常的景物描写中寄寓了不俗的情志。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人廖行之所作的咏梅唱和作品,收录于其个人文集《省斋集》中。

武公望是廖行之的友人,二人平素多有诗词往来,武公望先创作了五首咏雪梅的诗作,廖行之依原作的韵脚次第追和,此为组诗的第四首,创作于冬末春初的时节,借雪梅的形象寄寓了诗人独特的处世襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: