上浙西张帅十首 其五

荐士今谁有古风,不论疏戚与穷通。
怜渠报国河南尹,愧我无私第五公。

译文

收起展开
如今举荐人才还有谁秉持古人公道的风尚,完全不区分关系的疏远亲近与处境的困顿显达。
仰慕你像河南尹那样一心报国拔擢贤才,我自愧比不上第五公那般举荐全然出于公心毫无偏私。

注释

收起展开
  • 古风古人崇尚的公道正直的处世风尚。
  • 疏戚疏远和亲近,代指人际间的关系亲疏。
  • 穷通困顿与显达,这里指人才处境的潦倒失意与得志显耀。
  • 河南尹指东汉名臣种暠,他曾任河南尹,素有一心报国、秉公举贤的美名,此处用来指代浙西张帅。
  • 第五公指东汉名臣第五伦,他为官举荐人才完全出于公心,时人赞誉其毫无私念。

赏析

收起展开
这首诗通篇用典,毫无空泛的谀美之辞,格调清正刚直,完全契合诗人一贯的处世风格。

前两句以反问开篇,点出当世举荐人才多存私念的普遍现状,反衬出张帅不分亲疏穷通拔擢贤才的可贵品行,后两句连用两个东汉贤吏的典故,将对张帅的称颂落到实处,同时以“愧我”自谦,既表达了对对方德行的仰慕,也暗含了诗人自身对公正选贤的价值认同,全诗篇幅短小却意蕴厚重,情真意切毫无谄媚之气。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人廖行之投赠给时任浙西帅臣的张氏长官的作品,属于投赠类诗作,意在称颂对方举荐人才秉持公心的品行。

廖行之是南宋孝宗年间进士,一生为官清正,十分推崇选贤任能不徇私情的古贤风尚,此组诗共十首,分别从不同维度称颂浙西张帅的治绩与德行,本首是其中专咏其荐士之公的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: