野花

草木送春归去后，山花种种自然开。
略无醉倒游人至，自有交情戏蝶来。
日暖欲令纷锦绣，风和未遣委莓苔。
清幽浑绝嚣尘态，应遣青阳恨莫陪。

译文

收起

草木送得春天匆匆归去之后，山野间各色野花自在盛开。
完全没有贪恋春光的游人前来探访，自有懂它的蝴蝶相伴飞舞而来。
晴日暖光让繁花纷繁盛放灿若锦绣，和煦春风不会让它随意委弃在荒苔之间。
品性清幽全然隔绝了尘世喧嚣俗态，纵然春去也不必遗恨无人相伴相陪。

注释

收起

略无完全没有，毫无。
交情此处指相伴相知的情谊，指蝴蝶与野花相伴。
遣使，让，叫。
委弃置，委落。
莓苔青苔，泛指山野间的杂草苔藓。
浑绝全然隔绝。
嚣尘喧嚣纷扰的世俗尘世。
青阳古代对春天的别称。

赏析

展开

这是一首托物言志的优秀咏物诗，诗人不写名园名花，独咏山野无人问津的野花，寄托了自身高洁不群的情志，立意新颖脱俗。

首联点明时节与野花生长环境，春归之后，百花开尽，野花方才自在盛开，开篇就勾勒出野花不与凡花争春的孤高品格。颔联运用对比，写野花没有游人追捧，却自有蝴蝶相知，暗合诗人不被世俗赏识却自有风骨的人生境遇。

颈联精工描摹野花姿态：晴日里开得灿如锦绣，春风里不肯委身堕落于荒苔之间，进一步写出野花清丽自爱的品格。尾联收束全篇，赞美野花清幽绝尘，不必借春光、游人来彰显自身价值，将诗人厌弃世俗喧嚣、安于清幽、坚守高洁的情志完全融入野花形象之中，咏物与抒怀浑然一体，不着痕迹，余味悠长。

创作背景

展开

这是南宋诗人廖行之创作的一首七言咏物律诗。

廖行之为官清正，仕途不顺，后归隐乡野闲居，本诗便是他闲居期间歌咏山野景物，借野花寄托自身情志的作品。