送袁和叔尉江阴

我年轻时曾在澄江一带游历，高高的城郭旁长江横亘而过。
君山独自矗立在江边沙洲上，向下俯瞰淮甸之地平坦得像一掌之大。
申港引江水入内潮声沉寂无声，万顷田地得到灌溉滋养农耕生产。
从战国到如今已过去将近两千年，春申君黄歇的名望还在此地流传。
旧时这里的县邑隶属于南兰陵，官吏疲于奔走百姓也不得安宁。
如今此地单独划设为大县，你赴任时持双印绶独当一面。
市井虽小百姓生计富足，每年能上缴四十万缗的税赋。
海外商船云集各类货物丰饶，公文诉讼简省官署政务清简。
整个县邑依傍府城互为依托，县令县丞等同僚亲如兄弟。
政令脉络贯通容易尽心施为，县尉职位并不低微能亲近百姓。
坐视是非曲直公平裁量，不像邻县地处要道疲于送往迎来。
江阴政务清闲如同郊外郊野，你可以安稳车马顺遂赴任。
更有各类海产可供烹饪，河豚鲥鱼刀鱼鲜美全无腥气。
车螯蛤蜊螃蟹搭配粗食也味美，你家传家风素来有规范法度。
父子两代以经学为知己，满门诗书传家无愧于卿相之位。
哪里羡慕汉代士人积攒满筐黄金，你的才名早已被举荐到京城。
从此你将像大鹏一样展翅高飞，平生寒窗苦读伴着油灯明灭。
千古兴亡之事都了然于胸，年少时就将在朝堂应试射策。
回乡之后引领后生做文坛盟主，友人之间讲习学问精专深入。
世间事繁杂需要阅历打磨，从京口向东直接连通大海。
官府清简少有惊扰行旅之事，边境上很久都没有夜间报警的烽火。
你的要务是安定地方防范盗匪，处理公文公务要勤勉用心经营。
待人接物应酬交往要审度轻重，这些道理践行起来可受益终身。
务必不要亏负自己也不要亏负他人，赠人良言本来不是我所擅长。
我自己阅历丰富深知处世艰难，说这些话为你送行请你细听。

• 澄江江阴的别称，因长江流经此地江水澄澈而得名。
• 君山江阴城北的临江名山，又名瞰江山。
• 申港江阴境内的通江河道，相传因春申君黄歇开凿而得名。
• 黄歇战国四公子之一的春申君，早年封地包含江阴一带。
• 双旌古代地方长官出行的仪仗，这里代指县尉的职权。
• 缗古代穿铜钱的绳子，代指铜钱，一缗为一千文。
• 辐凑形容人或货物像车辐聚集在车轴上一样汇聚而来。
• 编氓编入户籍的普通百姓。
• 海错各类海产的统称。
• 短檠矮脚油灯，代指寒夜苦读的灯火。
• 射策古代科举应试的一种，这里指参加殿试。
• 潢池兵代指地方上的盗匪骚乱，是古代对民变的委婉说法。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗抒离愁、道惜别的俗套，结构铺排极有层次：从江阴的江山形胜起笔，接续千年历史沿革，再写当地民生富庶、商贸繁荣的实景，之后罗列风物特产、政务环境，最后落到对友人的为官叮嘱与人生期许，层层递进，全无空泛之语。

全诗风格平实厚重，体现了楼钥作为南宋中兴时期文坛名臣的务实文风，没有堆砌辞藻，所有内容都基于他对江阴的实地了解，既是对赴任友人的全面介绍，也暗含了他对地方治理的理想构想，字里行间满含长辈对后辈的殷殷期许，读来情真意切，毫无说教的生硬感。

这首诗创作于南宋宁宗嘉定年间，是晚年楼钥写给友人袁和叔的赠别诗。袁和叔名袁肃，字和叔，此番是初次赴任江阴县尉，楼钥作为当时文坛重臣，对这位后辈素来赏识。

江阴地处长江南岸，是南宋时期沿江商贸枢纽，同时毗邻两淮抗金前线，战略地位十分重要。楼钥早年曾游历江阴，对当地风土民情极为熟悉，因此这首送别诗没有寻常的离愁别绪，反而满含务实的期许与叮嘱。