送伯舅汪运干

人生自古以来就为离别感到悲伤，但今日的离别又有什么值得悲伤的呢？
试问今日即将远行的人是谁，正是出身鄞江望族的堂堂好男儿。
他长着卷曲的胡须、方正的下颌，身躯魁梧，神态威严自带熊豹般的雄姿。
他刚正坚毅不用发怒便自有威仪，笑看那些庸碌小人只会圆滑逢迎。
他过去在州县任职不过是小试锋芒，出众的政绩至今被众人交口称赞。
如今姓名已录入朝廷官籍，即将进入军幕施展才干。
往日的军府里多有尸位素餐之人，白白耗费公家的粮米游荡嬉乐。
如今正逢边事繁多的紧要时刻，正需要有志名士一同奔走效力。
前线驻扎着上百万如虎貔般的精锐士卒，持戈分守在淮河东西两岸。
广袤千里的两淮地区设有两位使臣的节麾，军府中的僚属全都是选拔出的英才。
唯有您谋划精妙如占卜般精准，论辩口才如倾泻的河水不可阻挡。
胸中的韬略深不可测，做出的决策向来有远超常人的奇思。
北风吹得旷野里的黄草连片齐整，正是秋高马肥、敌虏容易南下的时节。
众人你看我我看你神色惶惶，见您要远赴边地都私下里非议不解。
唯独您收拾行装毫无迟疑，单人单车向西进发，拉车的战马萧萧长鸣。
平生的豪气直冲云霄，只恨没有短杖就能击退敌虏的机会。
如今正是上天庇佑大宋中兴的大好时机，狡黠的敌虏还在边境蠢蠢欲动。
盼望您抓紧时机建立功名，匈奴未灭哪里能顾得上自己的小家。
远赴千里之外又哪里值得推辞，只愿您临行前满饮这杯美酒壮行。

• 伯舅对舅父的尊称，此处指作者的舅氏汪氏。
• 运干宋代转运司干办公事的简称，掌一路或一地粮草调度、军务协调等事务。
• 鄞江名族鄞江即今浙江宁波一带，汪氏为当地望族。
• 虬须燕颔卷曲的胡须，燕子般的方下颌，是古代形容武将威武相貌的常用语。
• 脂韦原指油脂和软皮，此处指圆滑逢迎、阿谀处世的作风。
• 囊中锥出自毛遂自荐典故，比喻有才干的人即便暂居下位，也很容易展露锋芒。
• 素尸即尸位素餐，指空占职位不做事的人。
• 縻消耗、耗费。
• 蓍龟古代以蓍草、龟甲占卜吉凶，此处比喻谋划精准、预判无误。
• 襆被收拾行李、裹起被褥，指整装出发。
• 金屈巵古代一种弯曲柄的黄金酒器，此处代指饯别酒。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗作伤离怨别的窠臼，通篇以雄健刚劲的笔力，塑造出一位智勇双全、正气凛然的志士形象，格调高亢昂扬。

诗作大量化用历史典故，从毛遂脱颖、王俭红莲池到霍去病“匈奴不灭无以家为”的壮语，用典贴切自然毫无堆砌感，层层推进将情绪推向报国赴边的高潮。

全诗情感真挚浓烈，既饱含对舅氏人品才干的由衷赞许，也暗含对朝堂上下庸碌畏战风气的批判，寄寓了诗人本人渴望收复中原、实现大宋中兴的爱国情怀，是宋代送别诗中不可多得的刚健佳作。

这首诗作于南宋中后期宋金对峙的紧张阶段，当时两淮地区是宋金交锋的前沿阵地，边防军务压力陡增，朝廷急需干练人才赴边统筹事务。

楼钥的舅氏汪氏受命出任两淮前线的运干，负责调度前线粮草辎重，亲友大多因边地凶险面露忧色，楼钥却一反送别诗的悲戚常态，写下这首壮行诗为舅氏鼓劲，也寄寓了自己的抗金抱负。