送王正言守永嘉

江头潮水生起天边月轮细小，暮色烟霭暗绿了垂杨掩映的大道。
友人乘一叶扁舟为你送行，路边旁人的揶揄嘲笑我们全不在意。
自从上次一别已经过了三年，如今正欢喜彼此情谊亲近可以开怀畅饮。
当地官吏百姓都伸长脖子盼着你的车驾到来，此刻我却满怀抱都是离别的愁绪。
你读遍了万卷藏书，古往今来的所有事都了然于心。
本该插笔侍从在天子阶前，不然也该担任草拟诏令的近侍官职。
浙东的山水已经很久没人赏识，特意委屈你乘坐刺史的车驾去那里坐镇。
帢帻峰上还留着前人的题咏，赤城一带的名胜你此前也都游历遍了。
永嘉是有名的大郡太守地位尊崇，自从谢灵运之后当地的诗风就日渐衰微。
天造地设的雁荡山藏在深地，过去的人穿着木屐也没能深入游览。
你调转车驾去往那里，当地的秀美山水必定能助你诗艺更进一层。
官署清静的地方你定然能写出好诗，不必像谢灵运那样梦到春草才得佳句。
去年海潮漫上平地，大风掀起的浪涛仿佛从天际倾泻而下。
百姓几乎葬身鱼腹，沿海的村落被海浪冲得踪迹全无。
今年大麦小麦连片成熟，农家正扶着犁耙栽种粳稻。
你素来忧国忧民眉头不展，定会急于赶路尽早到任。
可叹当地百姓刚刚才从灾荒中恢复，官府的租税却要挨家挨户催缴。
即便百姓自己都担心官府用度不足，你也定会怜惜穷苦无依的百姓不忍苛取。
国家的储备和立国的根本哪一个更重要，你绝不会让疲惫的百姓被赋税徭役困扰。
你没见那千古刚正的阳道州，自认政绩拙劣不肯催缴赋税，主动把自己的考绩评为下等。

• 守永嘉出任永嘉郡太守，守是古代士人出任州郡长官的说法。
• 旌麾古代官员出行的仪仗旗帜，这里代指王正言的车驾。
• 珥笔古代史官、谏官把笔插在冠侧以备随时记录，代指在朝为官侍从君主。
• 凤沼即凤凰池，古代对中书省的别称，是负责草拟皇帝诏令的核心机构。
• 瀛堧指浙东沿海一带，也就是永嘉所在的区域。
• 朱轓汉代刺史乘坐的红色车驾，后代指州郡长官的车马。
• 坐啸指为官清闲，不用耗费过多精力就能把地方治理好。
• 蜡屐涂上蜡的木屐，古代士人游山玩水时常穿的鞋子。
• 天杪天际，天的尽头。
• 阳道州指唐代诗人阳城，他任道州刺史时不肯催征赋税，自认考绩下等，是古代著名的爱民清官。

这首送别诗完全跳出了普通赠别诗作的应酬俗套，前半部分从江边送别的场景起笔，叙写二人三年阔别后的深厚情谊，称赞友人的才学出众，期许他到永嘉之后能接续谢灵运的诗风，在雁荡山的秀美山水中写出更好的诗作，笔调轻松温厚，满是对友人的信任与期许。

诗作后半部分笔锋陡然一转，从私人情谊落到当地灾后的残酷现实，用重墨描摹去年海患的惨状，对刚刚恢复生机的百姓满是怜惜，最终以阳道州的典故作结，直接点明了全诗的核心主旨：劝勉友人要以民为本，把体恤民生放在比完成赋税指标更重要的位置，体现出南宋理学家仁政爱民的真挚情怀，全诗语言质朴厚重，用情真切，是宋代送别诗中极具现实主义色彩的佳作。

这首诗创作于南宋光宗绍熙年间，楼钥当时在朝中任馆阁职务，友人王正言（官职为右正言，是朝中谏官）被外放为永嘉郡太守，楼钥写下这首诗为他送行。

当时永嘉也就是今天的浙江温州沿海刚刚遭遇了一场特大风暴潮灾害，民生凋敝百废待兴，楼钥作为南宋著名的儒臣，并没有把这首送别诗写成普通的应酬赠答之作，而是借题发挥，对友人殷殷嘱托，寄寓了深厚的仁政理想。