题老融画牛溪烟雨

苍茫暮烟裹挟着细雨，天地间一片昏蒙，两头牛正行到溪水半深处，溪水澄澈清冽。
我在京城尘俗里奔走太久，头巾鞋袜都被尘土沾污，此刻十分渴望归隐故里，到清流中洗净我的冠缨。

• 老融南宋诗僧，擅长绘制山水牧牛题材的画作，画风淡远清和。
• 暝烟傍晚时分升腾弥漫的暮霭雾色。
• 京尘京城的尘土，代指在京城宦场奔走劳碌的尘俗生活。
• 濯吾缨典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，此处代指归隐田园，修养高洁品格。

这首题画诗前两句完全贴合画面内容，以极简的白描笔触，把烟雨昏蒙的溪野景致、两牛渡水的悠然形态尽数托出，淡墨般的文字质感和原画朦胧烟雨的氛围高度契合，画面感极强。

后两句由画境自然跳转至诗人自身情志，从画中乡野牧趣生发开去，抒发久困宦尘、向往归隐的夙愿，没有丝毫生硬堆砌的痕迹，将宋代题画诗“由画及人、情景交融”的特质展现得十分自然，篇幅短小却余味悠长。

这首诗是南宋名臣、文学家楼钥为画僧老融的《牛溪烟雨》图创作的六言题画绝句。

老融是南宋时期以画牛和山水烟林见长的诗僧，画风清逸淡远，楼钥素来精于书画品鉴，在朝为官期间见到这幅烟雨牧牛图，久困宦海的归思被画面触发，便题写了这首短诗。