秋雨兀坐王原庆携孙吉父菊花倡和见过有分遗之意次韵

五年来闭门隐居居住在海边，再也没有兴致吟咏阶前盛放的红芍药。
自我怜惜荒僻小径上的秋菊还在，我朝夕等待着秋菊的花瓣飘落好餐食芳英。
眼前一亮欣喜见到一丛丛翠绿的菊株，当初才抽出细苗如今已经长得满手粗。
拄着竹杖用心养护这孤高的菊花，把旁边丛生的荆棘仔细地砍除干净。
菊花的天香沁入骨髓慢慢散出清芬，这份气韵是从秋风里生出来的并非外力所能熔铸。
听说南堂有上好的菊花品种，我就像路过肉铺的人忍不住想要大快朵颐。
我心里也很想去一睹这些佳种，这份心意可不能让晚辈后生们轻易察觉。
没想到友人竟然答应把菊苗移栽给我，不只是像园吏那样允许我随手摘几枝而已。
要让这些长寿的菊花挨挨挤挤开满庭院，哪里需要去寻什么潭水来祈求延年益寿。
有时候在东篱边随手采摘菊花，恍惚间不觉南山的景象就浮现在眼前。
千载之下有幸和陶渊明情志相投，垂老的我此刻才真正体会到悠然的意趣。
秋风日夜催着花信加快脚步，眼看着金黄的菊花开得繁茂连片。
您的两首唱和诗先送到我的陋居之下，我就想着要到旧时平台去寻游赏的乐事。
跟着您在重阳佳节一同去游赏行乐，不要像古时的悲秋之人登高时泪落满把。

• 杜门闭门不出，指隐居不与世俗交游。
• 翻阶红药出自谢朓诗句“红药当阶翻”，指芍药花满阶盛放的景致。
• 夕餐秋英化用《楚辞》“夕餐秋菊之落英”句，指服食菊花以求高洁长寿。
• 扶筇拄着竹制的手杖。
• 外铄出自《孟子》，指外力熔炼赋予的特质。
• 过屠门思大嚼即过屠门大嚼，指路过肉铺时想象吃肉的样子来满足口腹之欲，此处形容对佳种菊花的向往。
• 寿客菊花的别称，古人认为菊花耐霜长寿，故得此名。
• 衡门横木为门，代指贫士的简陋居所。

这首咏菊酬唱诗通篇围绕爱菊、赏菊、慕菊的情志展开，几乎句句化用与菊相关的古典意象，却毫无堆砌生硬之感，足见作者功力。

诗中自然接入陶渊明东篱采菊、悠然见南山的典故，没有半点刻意吊书袋的痕迹，把自己晚年安闲隐逸的心境和千年前的高士情志无缝对接，写出了俗世俗人难及的冲淡襟怀。

全诗格调轻快鲜活，把盼菊得菊的欣喜、与友人交游的雅趣写得跃然纸上，末尾一扫传统重阳登高悲秋的俗套，点明及时行乐的旷达主旨，是宋代咏菊诗中极具生活气息的佳作。

这首诗是南宋名臣楼钥晚年闲居乡里时期的作品，收录于其文集《攻媿集》卷五。

当时楼钥退居明州（今浙江宁波），秋日独坐家中遇雨，友人王原庆带着孙吉父所作的菊花唱和诗前来拜访，还流露出要分赠自家佳种菊花给楼钥的心意，楼钥十分欣喜，便依着原作的韵脚写下这首酬答之作。