送周君可宰会稽

出任县令实在绝非易事，更何况你要去的是会稽这个难治之地。
朝廷将会稽和两个京畿赤县同等看待，君主也深知此地治理的难度。
会稽境内有数万户人口，赋税繁重百姓生计十分艰难。
先帝山陵营建诸事繁杂，经办护持耗费的民力几乎耗尽。
宋代的预买制度流弊绵延百年，官吏贪腐盘剥百姓几近残虐。
越地的百姓已经穷困到极点，执政者对着膳食都忍不住为之叹息。
此前有名臣竭尽全力为民请命，削减赋税额度本该稍稍宽缓民生。
如果施政不合乎人情物理，再好的政策最终也会变味走样。
如今赋税盘剥已经落到鸡豚等小家畜头上，诡名寄户的漏洞多藏奸邪。
始终没能抓住治理的核心要领，朝廷下发的条令反而越来越繁琐。
你是干练的通才擅长处理繁难事务，此前在南康的政绩已经位列优等。
只要怀着诚心切实去推行治理，日后的政绩必然值得后人称道。
上古时候官员不在本乡之外任职，对当地的风俗民情向来熟稔安习。
你此前曾在东嘉一带做过教书先生，不久之后就正式出任地方长官。
此番赴任几乎就像在故乡做官，不合道义的请托根本无法干扰你。
更何况你此前长期代理县务，民间的疾苦全都了然于胸。
当地旧日的差吏想来还在任上，疲困的百姓也早就熟知你这位长官。
照理说你治理此地应该相对容易，我还是忍不住写下这些话为你送行。
代理的职权虽然和正式县令相同，处事的权责体式终究还是两样。
只求仓促完成政绩不计长远，真要做好地方事务头绪千端万端。
遇到急事不要贸然生事兴风，三思而后行差不多就能保证地方安定。
你到任后不妨登上宽简堂，看看我此前立在那里的碑刻。
欧阳修留下的为政真格言句，你应当写在坐右的盘器上时时警醒。
此前你难以奉养母亲，如今可以像西晋潘岳那样扶母赴任。
在外要尽心做好安抚百姓的公务，办完公回家就能让慈母笑颜舒展。
会稽的莲峰一带向来声望隆重，正等着你振兴当地的门庭家风。
勤勉啊尽快传出优良的政声，很快你就会被朝廷征召入朝为官。

• 宰会稽出任会稽县的县令。宰，主管、担任地方长官。
• 作邑治理县邑，出任地方县令。
• 匪易匪通“非”，意思是不容易。
• 民生囏囏是“艰”的古异体字，指百姓生计艰难。
• 预买宋代地方官府提前向百姓预买绢帛的制度，后来演变为变相的苛捐杂税，流弊极深。
• 箕敛用畚箕收取赋税，形容苛捐杂税极其细碎，连百姓的零星所得都搜刮殆尽。
• 剸剧指干练地处理极其繁难的政务。
• 朱轓古代高级官员乘坐的红色帷幕的马车，代指正式出任地方长官。
• 摄邑代理县邑的政务，非正式任命的县令。
• 铭盘把警言刻在盘器之上，作为日常的座右铭警醒自己。
• 版舆古代用来乘坐的竹轿，这里指扶奉母亲出行。

这首诗完全跳出了寻常送别诗的抒情窠臼，是一篇极具史料价值的南宋地方治理文献。全诗没有空泛的祝福，从会稽当地的实际弊政写起，一一罗列赋税盘剥、政令繁琐、吏治藏奸等现实问题，体现了楼钥作为务实政治家对民间疾苦的深刻体察。

诗作的核心精神是儒家的仁政爱民思想，诗人反复叮嘱友人要诚心为政、不扰民生、三思后行，推崇欧阳修“宽简”的为政理念，反对为了政绩贸然生事，这些主张即便放在今天也有极强的借鉴意义。全诗语言质朴厚重，没有雕琢的辞藻，句句都是发自肺腑的经验之谈，赠别的情谊完全融入了对地方治理的恳切期许之中，情真意切，感人至深。

这首诗创作于南宋中后期宋宁宗在位时期，是楼钥写给友人周君可的赠别之作，当时周君可即将赴任会稽县县令。

会稽即今浙江绍兴，南宋时期是京畿附近的大县，赋税繁重、积弊丛生，民生凋敝，是当时公认的难治之地。楼钥作为朝中正直的名臣，素来主张宽政爱民，因此在友人赴任之际，没有写寻常的应酬赠别语，而是结合当地实际情况，写下了这篇充满务实精神的为官劝勉长诗。