蕉庵杂言

在居所四周栽种了数十株芭蕉，幻化出一间一丈见方的简朴草庵。
数层青绿的蕉叶在两侧交合围拢，四壁通透空阔没有多余的杂物。
早秋凉意渐生，日光柔和时闲坐蕉林之下，清润的凉意伴着舒缓的清风徐徐而来。
芭蕉本是世间极易生长的植物，用不了多久就能长成可供休憩的佳境。
西晋的王恺徒然夸耀自己的紫色丝布步障，石崇又哪里能拥有这般天然的青珊瑚般的景致。
这片居所占地不足一亩，这般清雅的胜事完全值得将形制规模传告后人。
我如今已经年老，定然无法长久在此居住，后来的人得到这方蕉庵自然足以怡然自乐。
如果说寒霜大雪会让草木枯萎凋零，那传说中的神仙华美宫室如今又在哪里呢。

• 蕉庵栽种了大量芭蕉的小型隐居住所，“菴”是“庵”的异体字，特指小巧的乡野书斋居所。
• 方丈本指佛寺住持的一丈见方的居处，此处形容蕉庵面积狭小紧凑。
• 屠苏本指古代的草庵，此处代指蕉庵朴素简陋的形貌。
• 肃飒形容清凉舒爽的风声清和缓的样子。
• 谩夸徒然夸耀，空自夸赞，“谩”通“漫”。
• 环台瑶室传说中神仙居住的华美宫室，此处代指人间权贵修建的豪华宅邸。

这首诗以芭蕉为核心意象，先描摹蕉庵的清幽形貌，再借古喻今抒发情志，全无雕饰痕迹，尽显宋代文人清雅简淡的审美取向。

诗人先用白描手法勾勒芭蕉成林后的清幽景致：蕉叶层层交叠围出一方独立的小天地，风过处满室生凉，将朴素的小居所衬得比石崇、王恺等历史上著名富豪的奢豪宅邸还要雅致可贵，天然青绿的芭蕉林本就是世间最难得的珍宝。

末尾几句笔锋一转点出主旨，荣华富贵皆难长久，哪怕是传说中的神仙宫宇也难免归于荒芜，反而是这种靠随手栽种易得的草木构筑的清居之乐，能够长久流传，给后来的居者带来无穷的慰藉，尽显诗人晚年看淡浮华、安于简素的通透心境。

这首诗是南宋文学家楼钥晚年退居明州（今浙江宁波）故里时的作品。

楼钥为官清正，晚年闲居乡野不慕名利，喜好在居所周边栽植竹木花草怡情养性，这座以芭蕉为主体构建的小型书斋“蕉庵”，便是他日常游赏休憩的去处，这首杂言诗便是他游览蕉庵时即兴写下的咏怀之作。