推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
小雨
小雨
楼钥
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
好风先雨到危栏,却送残云过别山。
不用开襟强披拂,自然凉意满人间。
译文
收起
展开
清凉的好风赶在雨前先吹到高楼的栏杆边,又裹挟着残余的云气飘向远处的山峦。
用不着敞开衣襟勉强扇动取凉,雨后的舒爽凉意自然而然就洒满了整个人间。
纠错
注释
收起
展开
危栏
高楼上的栏杆,“危”是高的意思。
别山
远处的其他山峦。
披拂
扇动、吹拂,这里指人为扇风取凉的动作。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗最巧妙的地方是全程未直接着一个“雨”字,却处处暗合小雨将至的舒爽氛围。开篇从风落笔,好风携雨意先至,又送残云远走,把雨前风动的灵动姿态写得鲜活可感。
全诗没有铺陈浓烈的景物描写,后两句转而从人的感受落笔,点出凉意自来的意趣,暗含着不必刻意强求、顺随自然便能获得舒适体验的浅白理趣,清隽冲淡,完全符合楼钥诗作平和闲雅的风格特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首七言绝句是南宋文学家楼钥的日常遣兴之作,创作于夏末暑气尚未完全消退的时节。
楼钥一生历仕宋孝宗、光宗、宁宗三朝,晚年退闲期间创作了大量描摹日常风物的小诗,这首诗便是他在一场小雨初临之际,捕捉到瞬间的清凉感受写下的即兴作品,全无刻意雕琢的痕迹。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29