喜雪

晓风吹起雪漫漫,来兆丰年喜有端。
玉树琼枝无限好,雪窗高阁不胜寒。
直疑天上梅花落,莫作人间柳絮看。
我欲乘风游汗漫,倚栏空自羡飞翰。

译文

收起展开
清晨晓风卷着漫天飞雪纷纷扬扬飘落,预兆来年五谷丰登,满是可喜的吉兆。
被雪覆盖的树木如美玉雕成的枝桠景致无限美好,我坐于映雪的窗边高阁之上,禁不住阵阵清寒。
几乎要疑心是天上的梅花纷纷飘落人间,千万不要把它当成寻常的柳絮来看待。
我想要乘着风雪遨游浩茫无际的天地,凭栏而立,空自羡慕那些能够自由高飞的鸿鸟。

注释

收起展开
  • 兆丰年预兆来年农作物丰收,民间素有“瑞雪兆丰年”的传统说法,大雪可以冻死害虫、滋养土壤,是来年丰收的吉兆。
  • 玉树琼枝形容被冰雪覆盖的树木如同美玉雕琢而成的枝桠,晶莹洁白,是古典诗词中常用的雪后意象。
  • 雪窗映着雪光的窗户,既指雪天屋内望见窗外雪景的窗畔,也暗合古人囊萤映雪的苦读典故。
  • 汗漫广袤无边的天地,也指太虚浩茫、没有边界的神游境界。
  • 飞翰原本指飞鸟的羽翼,这里代指高飞的鸿鸟,也暗指自由翱翔的凌云之志。

赏析

收起展开
这首咏雪诗以“喜”字贯穿全篇,开篇便跳出了单纯描摹雪景的俗套,直接将飞雪和“兆丰年”的民生期许绑定,开篇就点明了全诗的核心意旨,格局远胜一般流连光景的咏物之作。

中间两联连用两个精妙比喻,先以玉树琼枝状雪后盛景,再将飞雪比作天落梅花,刻意区别于东晋才女谢道韫“未若柳絮因风起”的经典喻雪典故,凸显出这场瑞雪的高洁清雅,也暗含诗人自身不同流俗的审美取向。

尾联笔锋宕开,从眼前雪景生发浪漫的神游遐想,将喜雪的畅快之情升华为对自由高远境界的向往,全诗脉络流畅,由景及情,由物及志,余韵悠长,情致旷达。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时江南地区一冬少雪,恰逢瑞雪普降,朝野上下都因瑞雪兆丰年的吉兆而欣喜。

楼钥作为当时的文坛重臣,素来关注民生稼穑,见到这场滋养农田的及时雪,欣然提笔写下这首咏雪抒怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: