赠陈居靖道人

沩汭道人身御风,弃家求静慕僊踪。
僊都有石立天半,特立要当如此峰。

译文

收起展开
沩水之滨的道人身形飘逸如同乘风而行,抛却俗世家庭一心求静,仰慕仙人的逍遥行迹。
仙都山有巨石高高耸立在半空之中,君子立身于世正应当像这样的孤峰一般卓然独立。

注释

收起展开
  • 沩汭沩水的弯曲处,此处代指陈居靖道人早年隐居的修道之地。
  • 御风乘风而行,典出《庄子·逍遥游》,此处形容道人行踪飘逸,有超脱凡俗的出尘之姿。
  • 僊踪即仙踪,“僊”是“仙”的古异体字,指仙人的逍遥行迹。
  • 僊都即仙都,此处指浙江缙云的仙都山,是道教传说中的名山,以奇崛的岩峰景观闻名。
  • 特立卓然独立,此处指人格刚正不阿,不随世俗俯仰。

赏析

收起展开
这首七言短章以人喻峰、以峰衬人,将对道人的赞赏完全融入奇山胜景的书写之中,构思十分精巧。

前两句化用《庄子》御风的典故,刻画道人的出尘风姿,“弃家求静”的选择也暗合了修道之人抛却俗缘的人生追求。后两句笔锋一转引入仙都奇峰的意象,直接点出立身当如奇峰的主旨,既是对陈居靖道人品行的肯定与期许,也暗含了诗人自身不媚流俗的人格追求,全诗篇幅短小却意境清拔,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣、文学家楼钥晚年闲居浙东时所作。

陈居靖是当时隐居在浙东仙都一带的修道之人,品行高洁不慕俗流,楼钥与他交游往来,十分欣赏他清拔出尘的风骨,于是写下这首短诗相赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: