题老融归牛图

我出任低微官职离开故乡已经六年，旧日的故土只能在睡梦之中浮现。
为官之人何苦要被冠带绅带自我束缚，反倒羡慕画中归牛那般自在悠闲。

• 薄宦指官职卑微，也代指辗转奔波的仕途生涯。
• 祇同“只”，意为仅仅、只有。
• 簪绅古代官员的制式服饰，簪是固定冠冕的簪子，绅是束腰的大带，这里代指官场身份与世俗束缚。
• 老融南宋僧人，法号居融，俗姓王，擅长画水牛，其作品在当时广受文人推崇。

这是一首立意巧妙的题画诗，没有花费笔墨描摹画作的技法、构图，完全由画中悠游的归牛生发自身的人生感慨。

前两句直抒久宦离乡的怅惘，点明自己与故乡相隔多年只能梦中相见的处境，为后文的转折感慨做足情绪铺垫。后两句以反问破题，将官场的拘系束缚和归牛的自在无拘形成鲜明对比，把对摆脱世俗羁绊、回归闲适生活的向往表达得自然真切，毫无生硬说教之感。

这首诗是南宋名臣楼钥的题画作品，收录于其个人文集《攻媿集》中。

老融是南宋时期擅长画牛的僧人，其归牛图以生动传神的乡野闲趣著称，楼钥彼时正宦游在外，久别故乡，见到这幅画作时触动了积压已久的归思，便题写了这首七言绝句。