以兴安石阮底寄颜乐闲

兴安出产的美石音色比桐木乐器还要清亮，用它做成阮的底座足以接续阮咸（字仲容）的古制雅韵。
居住在茂苑的颜乐闲你本就是喜好风雅的人，我这便为你添上这份传自晋代的精巧雅物。

• 石阮即石制的阮咸底座，阮是中国古代传统弹拨乐器，相传为魏晋名士阮咸所改良创制，后世便以其名命名该乐器。
• 仲容魏晋名士阮咸的字，为“竹林七贤”之一，精通音律，尤其擅长弹奏阮，是古代乐器阮发展史上的标志性人物。
• 茂苑古代江南名苑，这里代指颜乐闲所居住的苏州一带，是宋代江南风雅文化的核心区域。
• 晋玲珑代指传自晋代的精巧雅致的阮类乐器，暗合阮咸的晋代名士身份，也夸赞石阮底座的精巧灵透。

这首七言小诗通篇围绕寄赠的石阮底座展开，没有堆砌华丽辞藻，却处处透着宋代文人特有的清雅审美情趣。

全诗用典自然妥帖，以竹林七贤阮咸的典故串联器物的千年历史渊源，又紧扣友人颜乐闲的风雅品性，把寻常寄赠器物的日常小事写得古韵盎然，字里行间满溢着同道知己之间的相知相惜之意。

这首诗收录于楼钥的文集《攻媿集》，是南宋中期文人日常交游的寄赠之作。

兴安即今广西桂林兴安县，当地出产的青石质地致密、声韵清越，常被宋代文人用来制作传统弹拨乐器阮的底座，友人颜乐闲是当时知名的风雅文士，素来喜爱古乐器，楼钥特意觅得一方上好的兴安石阮底寄赠，同时附上这首小诗以明心意。