刘德脩赴遂宁示和篇改除荆南复寄之

我年事已高屡屡弹剑抒发思归的心愿，年近七十即将八十本就该辞官归隐。
我想要向东归乡却还没有周全的计策，你原本要西行赴遂宁如今改道荆南前路也多有不易。
你正好可以前往荆南渚宫寻访前代的旧迹，在楚地的雄胜之地尽情纵目远眺赏览风光。
如今长江上游的防务正倚重你这样的贤才，千万不要像当初去遂宁那样再往艰险的险滩上行进了。

• 铗屡弹用战国冯谖弹铗的典故，指心念归乡或抒发心中诉求，铗指剑把，代指长剑。
• 七旬望八年龄将近八十岁，古代以十岁为一旬。
• 渚宫春秋时期楚国的宫名，故址在今湖北江陵，后世常用来代指荆南一带。
• 雄楚指楚地的雄胜形胜之地，荆南古属楚国，地势险要风光雄奇。
• 蓬谿古水名，在今四川遂宁一带，以多险滩著称，这里代指通往遂宁的艰险水路。

这首赠寄之作全无应酬俗套，将自身的宦海倦意与对友人的关切融为一体，情感真挚沉厚。

诗歌多处用典却毫无滞涩之感，开篇以冯谖弹铗的典故点出自己思归的心境，与友人改任的遭际形成互文，既共情了友人仕途辗转的不易，也顺势引出对友人荆南之行的劝勉与期许。

尾联以荆南上游的战略地位作结，既点明了友人肩上的重任，也暗合了南宋中期对长江上游防务的重视，将私人交谊与家国时局巧妙结合，格局开阔，余味悠长。

这首诗作于南宋宁宗嘉定年间，当时年近七十八岁的楼钥身居朝中，屡次萌生退隐归乡的念头。

友人刘德修原本受命赴遂宁任职，临行前给楼钥寄来唱和诗作，不久之后朝廷改任刘德修为荆南地方长官，楼钥得知消息后便写下这首寄赠之作，既抒发自身的归思，也对友人的新任表达了期许与劝慰。