梁运使挽词

风月诗千首,烟霞宅一区。
三年著朝迹,一节偾亨途。
南海瞻遗堞,西门破老巫。
才高不尽用,无地寄长吁。

译文

收起展开
平生写下吟咏清风明月的诗作千首,在烟霞缭绕的山水胜境中建起一处居所。
在朝廷留下了三年任职的行迹,却因坚守气节断送了通达顺畅的仕途。
南海边至今还能瞻仰到他留下的城防功绩,在治所西门他曾破除当地供奉老巫的愚昧陋俗。
他才学极高却没能得到完全施展,如今连为他抒发哀悼长叹的凭吊之地都难寻觅。

注释

收起展开
  • 运使即转运使,宋代负责一路财赋调度、监察地方官员的重要官职。
  • 烟霞代指山水胜景,古代文人常用来指代适合游赏隐居的清雅去处。
  • 著朝迹在朝廷留下任职的行迹,指在朝中担任官职。
  • 偾败坏、毁坏,这里指仕途因守节受挫中断。
  • 遗堞遗留的城墙上的矮墙,代指逝者留下的功绩遗存。
  • 长吁深长的叹息,这里指抒发哀悼惋惜的情绪。

赏析

收起展开
这首挽词跳出了普通悼亡作品堆砌溢美之词的俗套,以极简的笔墨高度概括了逝者的一生行迹,开篇两句先点出逝者的文学造诣与清雅志趣,勾勒出一个诗酒风流、不恋俗尘的文人形象。

中间两联转入对其仕途与政绩的叙写,既点明他守节不屈的刚正品格,又以南海筑城、西门破巫两个典型事例凸显他为官的实干魄力与治世才干,人物形象立刻变得鲜活可感。

最后两句收束到对逝者才高位下、壮志未酬的深切惋惜,将个人的哀悼之情上升到对古代正直才士普遍坎坷命运的共情,沉郁厚重,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣楼钥为悼念曾任转运使的梁姓友人所作的挽词。

楼钥身处宋孝宗至宋宁宗朝的中兴阶段,与诸多清正同僚交游深厚,这位梁姓运使为官刚正、政绩卓著却仕途坎坷,去世后楼钥满怀惋惜之情写下这首五言挽词,追念其生平行迹与品格。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: