次韵五诗 秋凉有感

公看鱼跃与鸢飞,鹤胫虽长断则悲。
世事不容人苦较,秋风自有叶先知。
青奴难免交新绝,素扇宁须手自持。
宋玉赋篇终未达,不如老子笑成诗。

译文

收起展开
你看水中游鱼跃动、空中鸢鸟飞翔的自在情态,鹤的小腿虽然生得很长,若是硬生生截断便会陷入悲苦。
世间万事本就不容人苦苦计较分毫,秋风将至的讯息自然会有树叶最先感知到。
青奴凉席难免会因天气转凉被新的取暖器物替代而被疏远,素白的团扇又何必还要亲手持握在手中。
宋玉作悲秋辞赋终究没能抵达旷达的境界,还不如我这老头子笑着随口吟成这首诗来得自在。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词唱和的一种方式,依照所和作品的原韵、原字次序来作诗。
  • 鱼跃鸢飞语出《诗经·大雅·旱麓》,指万物各得其所、自在运动的自然状态。
  • 鹤胫鹤的小腿,语出《庄子·骈拇》,喻指事物本来的天然本性。
  • 青奴古代竹制凉席的别称,夏日取凉所用,秋凉之后便会被收置不用。
  • 素扇白色的团扇,古代多为夏日纳凉所用,秋凉后便被弃置,常被文人用来比喻被弃置的境遇。
  • 宋玉赋篇指战国楚辞赋家宋玉所作的《九辩》,开篇便以悲秋为核心意象,抒发失意的愁闷。

赏析

收起展开
这首宋诗典型体现了宋代诗歌以理趣见长的特点,开篇连用《诗经》《庄子》两处典故,直接点出顺应自然、不违本性的核心主旨,跳出了普通悲秋诗作的愁闷窠臼。

中间两联紧扣秋凉的物候特征,将日常器物的用舍变化和人世的浮沉往来打通,把抽象的处世哲思融入人人可见的秋景细节之中,毫无生硬说教之感。

尾联翻旧典出新意,一反宋玉以来文人悲秋的传统,以旷达自适的姿态收束全诗,尽显诗人历经宦海风波之后通透从容的人生境界。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣、文学家楼钥的唱和组诗《次韵五诗》中的一篇,创作于楼钥晚年退居乡里的时期。

当时南宋朝堂党争渐起,楼钥因直言敢谏多次忤逆权贵,便选择抽身宦海,闲居于四明故里,日常多与友人以诗唱和,这首次韵之作便是他借秋凉生发人生感慨的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: