推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗次韵
夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗次韵
林用中
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
上方长老已寻真,禅室空存锡杖新。
自是屋梁留夜月,可怜飘泊系留身。
译文
收起
展开
居于山巅禅林的守荣长老已然得道归真,空寂禅室中还留存着他那尚新的锡杖。
唯有旧时的夜月依旧照在屋梁之上,可叹我半生漂泊,此身长久被俗事牵绊。
纠错
注释
收起
展开
化去
此处指僧人圆寂离世,是对禅门大德死亡的委婉尊称。
次韵
古代诗词酬和的一种形式,严格依照原作的韵脚次序来创作和诗,也叫步韵。
寻真
追寻真如大道,此处指僧人修行圆满,归于得道之境。
锡杖
也叫声杖,是僧人云游、行化时所持的标志性法器。
敬夫
指南宋著名理学家张栻,字敬夫,号南轩,是湖湘学派的核心代表人物。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了普通悼亡诗作刻意渲染悲戚情绪的俗套,开篇就以“寻真”定义长老的离世,将禅门对生死的通透认知融入笔端,没有沉湎于死亡的哀伤,反而透出对禅门修行境界的尊重。
后两句从禅室空留旧物、夜月依旧照梁的清幽场景自然宕开,由对禅门大德的追怀顺势转向自身的身世感喟,把禅意的空寂和儒者的身世漂泊之感无缝衔接,语淡味永,情理交融,是南宋理学家诗作中兼具禅意与人文关怀的典型作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于南宋乾道三年(公元1167年),当时林用中作为朱熹的门人,陪同朱熹一同前往南岳衡山游历,同行的还有湖湘学派代表人物张栻(字敬夫)。
一行人夜宿衡山深处的方广寺时,听闻寺中住持守荣长老刚刚圆寂离世,张栻心有所感率先写下悼怀诗作,林用中便依照原诗的韵脚次序创作了这首次韵和诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29