春日即事五首 其三
桃杏酣酣着意红，当时只欲嫁东风。
而今却被东风误，一片西飞一片东。
而今却被东风误，一片西飞一片东。
桃花杏花酣然盛放，着意晕出娇艳绯红，当初只一心想要将自己托付给春风。
如今却反倒被春风耽误，零落的花瓣一片西飞，一片飘向东。
译文
收起注释
收起- 酣酣形容春花盛放浓烈、酣畅饱满的样子。
- 着意用心，指桃杏尽力绽放，显出明艳姿态。
- 嫁东风古典诗词常见意象，以女子嫁与夫君比喻春花将自身托付给春风，依托春风绽放生长。
赏析
展开
这首诗是典型的托物言志之作，借春日桃杏的开落寄寓诗人的身世之感，运笔委婉含蓄，寄慨遥深。
诗人开篇就将桃杏拟人化，写春日里桃杏酣畅盛放，着意染红花朵，一心要将自己托付给春风，写出了花儿烂漫天真、对未来满怀期待的情态，实则暗喻诗人早年心怀用世之志，想要在仕途施展抱负的心境。
后两句笔锋陡然一转，写如今花瓣被春风吹散，零落无归，点出“被东风误”的怅惘，对应诗人罢官之后，漂泊闲居的境遇，将怀才不遇、身世飘零的感慨完全寄托在花落的景物描写中，语言浅近自然，却余味悠长，耐人咀嚼。
诗人开篇就将桃杏拟人化，写春日里桃杏酣畅盛放，着意染红花朵，一心要将自己托付给春风，写出了花儿烂漫天真、对未来满怀期待的情态，实则暗喻诗人早年心怀用世之志，想要在仕途施展抱负的心境。
后两句笔锋陡然一转，写如今花瓣被春风吹散，零落无归，点出“被东风误”的怅惘，对应诗人罢官之后，漂泊闲居的境遇，将怀才不遇、身世飘零的感慨完全寄托在花落的景物描写中，语言浅近自然，却余味悠长，耐人咀嚼。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人舒邦佐晚年退居家乡后，春日漫步闲游、即景抒情所作。
舒邦佐为官刚正清廉，早年任蒲圻主簿，后因触忤上司被罢官归乡，终身不复出仕，闲居期间创作了不少即景寄怀的小诗，这首即为其中代表作。
舒邦佐为官刚正清廉，早年任蒲圻主簿，后因触忤上司被罢官归乡，终身不复出仕，闲居期间创作了不少即景寄怀的小诗，这首即为其中代表作。