未至池阳五里有齐山寺寺后岩石巉然缘崖而上绝顶有翠微亭即杜樊川九日携壶地也自亭而西憩集仙洞

我素来酷爱泉石成癖，每到风景绝佳之处总是流连忘返。
提着酒壶登上翠微高处，一场新雨过后秋意已然深晚。
万千山岩都争相呈献奇姿异态，秀美风光层层叠叠铺满连绵峰峦。
沿着云梯般的石径攀援而上，高危的石级旁怪石嶙峋姿态傲岸。
到集仙洞的门前来寻访仙人遗迹，传说仙人炼成金丹之后凡骨早已改换。
得道飞升至今已经过去多少年，眼前仿佛还能看见鸾鸟鹄鸟往来盘旋。

• 膏肓古代医学称心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，“泉石膏肓”指酷爱山水泉石成癖，如同病入膏肓一般无法割舍。
• 翠微指青翠掩映的山腰幽深处，此处即指齐山绝顶的翠微亭。
• 层巘层层叠叠的险峻山峰。巘，指形状似甑的高山。
• 危磴高而险峻的石级山路。磴，指登山的石台阶。
• 偃蹇高耸傲岸、屈曲盘绕的样子，此处形容山石嶙峋突兀的姿态。
• 羽化中国古代道教传说中指人得道升仙，变化飞升。

这首诗以游踪为线索层层铺展，将个人癖好、山水盛景与怀古幽思自然融合，毫无堆砌雕琢之感。

开篇直接点出自己酷爱泉石的天性，为全篇的纪游内容铺垫情感基调，随后依次写登山、观山、攀崖、访洞的全过程，移步换景，将齐山的险峻秀色尽数收于笔端。末尾由实景转入怀古遐想，遥想当年得道仙人飞升的踪迹，又暗合杜牧登高的旧事，让寻常的山水游览生出缥缈悠远的余韵，尽显宋代纪游诗融情于景、情景交融的典型特色。

这首诗作于南宋中期，是杨冠卿行至距离池阳县城五里处的齐山时所作。

齐山的翠微亭是唐代诗人杜牧（世称杜樊川）重阳九日携酒登高的旧地，杨冠卿素来喜爱游赏山水，途经此处便沿崖登临，游览翠微亭后又到西侧的集仙洞休憩，将沿途所见所感凝练成这首纪游诗作。