乙巳春次中隐先生韵 其一

你在帷幄之中勤勉谋划国事至今已有数载，故乡山林里的猿鹤尚且始终牵动着旧日情怀。
你历任过中书省的各类机要职务，若要持守安贫守道的志向，便应当追慕古贤在莘野躬耕的境界。

• 密勿筹帷密勿指勤勉努力的样子，筹帷即运筹谋划国事，代指在中枢机构或幕府参与机要事务。
• 故山猿鹤古典诗词中代指归隐山林的志趣，猿鹤是山林中相伴隐者的禽鸟走兽，此处代指故乡的旧隐之地。
• 中书即中书省，宋代朝廷的核心行政机构，掌管全国机要政令。
• 莘野古地名，传说商代贤相伊尹未出仕时曾在有莘国的郊野躬耕，后世代指贤者未遇时隐居躬耕的乡野。

这是一首寄意深婉的次韵唱和诗，开篇先点出友人多年来为国操劳的宦海生涯，又以猿鹤关情的细节暗点二人从未忘却归隐的初心，情感温厚而富有层次。

后两句用典自然妥帖，先赞许友人仕宦履历完备、历练充足，再顺势点出“乐道躬耕”的主旨，既不否定此前的济世作为，又将精神境界升华为对圣贤安贫守道理想的追慕，全无俗套唱和的虚浮之气。

这首诗作于南宋孝宗淳熙十二年（公元1185年，即干支乙巳年），是杨冠卿与号为中隐先生的友人唱和的次韵作品。

杨冠卿一生仕途不显，曾辗转各地为幕僚，晚年退居故里，这首诗是他与同样有仕宦经历、向往归隐的友人互抒心志的往来之作。