与鄂州都统张提刑 其三

从前在江湖辗转时曾深深蒙受您的恩惠，如今年岁已老漂泊无依，客居的愁绪深深伤怀。
乘着雨船、顶着风扬帆早已厌倦了奔波的差役，我这般清奇寒苦的诗文，世间却少有能赏识的知音。
我素来品格高洁，哪里会羡慕价值连城的美玉，才学浅陋的我也绝难希求靠阿谀碑文得来的酬金。
只愿能驾着一叶扁舟从此归隐而去，成败得失哪里还需要去追问那昭文所鼓的琴音呢。

• 畴昔往昔，往日。
• 行役指因公务而在外跋涉奔波。
• 雪车冰柱典出唐代韩愈《醉留东野》，用来比喻清奇冷峻、不同流俗的诗文风格。
• 连城璧即价值抵得上多座城池的和氏璧，这里代指世俗人眼中的极高名利。
• 才谫才学浅陋，是诗人自谦的说法。
• 谀墓金典出《旧唐书·李邕传》，指为人撰写阿谀死者的墓志铭所得的酬金，代指靠逢迎世俗得来的不义之财。
• 昭琴典出《庄子·齐物论》，指春秋时善鼓琴的昭文所弹奏的琴，这里代指世俗对成败得失的执念。

这首诗是诗人晚年抒怀的代表作，情感层层递进，沉郁真挚。

开篇从感念旧恩起笔，随即转入对自身半生漂泊的身世慨叹，将倦于行役的疲惫与知音稀少的孤愤融于一联，感染力极强。后两联接连用典，既表明自己不慕世俗富贵、不肯阿谀逢迎的高洁品格，最终托出扁舟归隐的人生选择，将得失置之度外，尽显旷达超脱的襟怀。全诗用典贴切自然，没有堆砌的痕迹，语言沉实厚重，将失意文人的风骨与情志展现得淋漓尽致。

这首诗是南宋诗人杨冠卿的投赠组诗《与鄂州都统张提刑》的第三首。

杨冠卿身处南宋中后期，一生辗转漂泊，仕途失意，曾长期漫游江汉一带。鄂州都统张提刑是当时执掌鄂州军政、刑狱事务的地方长官，杨冠卿作这组诗投赠对方，既感念对方此前的知遇之恩，也借此抒发自己半生漂泊的身世之叹与不慕荣利、决意归隐的人生志趣。