独立

我独自伫立在寒冷的江岸边，四下空寂只有我这个白头老翁。
梦中的神魂还被翻涌的雪浪惊扰，衰病的躯体格外畏惧侵人的霜风。
远处的树木静立在斜阳余晖之外，荒僻的村落笼罩在沉沉暮霭之中。
如今我身无俗事一身清闲，却连举杯饮酒都找不到同饮之人。

• 萧然空寂冷落的样子。
• 秃翁白头老翁，是诗人对自己的自嘲称呼。
• 雪浪江中翻涌的雪白浪涛。
• 病骨指诗人自己衰病的躯体。
• 暮霭傍晚时分弥漫的云雾。
• 樽酒杯中的酒，樽是古代盛酒的器具。

这首诗通篇以白描手法铺陈意象，将清冷的冬日江景与诗人衰病孤寂的心境完全融为一体，没有刻意雕琢的痕迹。

首联直接点题，勾勒出诗人独立寒江的自我形象，萧然冷寂的氛围开篇即出。颔联从虚处的梦境落到实处的体感，一“惊”一“怯”，将年老多病的状态刻画得入木三分。颈联宕开笔力写景，远树斜阳、荒村暮霭的阔大苍茫之景，进一步烘托出诗人的孤孑身影。尾联收束到自身情绪，直抒胸臆点出闲居无伴的落寞，余味悠长。

蔡戡是南宋中期著名文人，官至宝谟阁直学士、淮东转运使，为官刚直不阿，因不愿依附权贵，晚年退隐江南水乡。

这首五言律诗便是他退居时期的抒怀之作，作于某个冬日傍晚，诗人独自临江远眺，触景生情写下此篇。