推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
水阁偶成二首 其二
水阁偶成二首 其二
蔡戡
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
徙倚危楼久,无言对夕晖。
野花随处发,水鸟傍人飞。
自觉身无累,那知世有机。
何劳战蜗角,万事转头非。
译文
收起
展开
我在临水高阁上徘徊伫立了很久,默默无言面对着落日的余晖。
郊野的野花随处肆意绽放,水上的水鸟傍着人款款飞掠。
只觉自身早已没有世俗的牵累,哪里还知晓世间暗藏种种机谋。
何苦要在蜗角虚名里争斗不休,世间万事转头之间就都成了空幻。
纠错
注释
收起
展开
徙倚
徘徊流连、不忍离去的样子。
危楼
这里指诗题中提到的临水高阁,并非泛指高楼。
世有机
世间存在机诈权谋、利益纷争。
战蜗角
典出《庄子·则阳》,指为了极微小的虚名浮利争斗不休。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的宋代士大夫闲居抒怀佳作,前两联全用白描手法,将水阁周遭的晚望景致写得鲜活灵动,人与悠然的晚景相对,没有丝毫尘俗的局促感,冲淡闲适的氛围自然溢出。
后两联由景入情,毫无生硬衔接痕迹,自然转出诗人历经宦海风波之后,脱略世俗机心、鄙弃蜗角争斗的旷达情怀,语浅而味深,没有刻意雕琢的痕迹,尽显归于平淡的人生境界。
纠错
创作背景
收起
展开
蔡戡是南宋中后期名臣,一生刚直敢言,因弹劾权贵、反对权臣冒进的北伐主张多次遭到贬谪,这首诗是他晚年退居江南水乡闲居时所作。
当时他彻底脱离了官场的倾轧纷争,居于临水楼阁,日常观览自然风物,心境日渐冲淡平和,在闲适的日常感怀中写下这组即兴抒怀的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29