丁收仲寺丞挽诗 其二

年高德劭的旧交老友几乎都已离世殆尽，我尚且有幸赶上结识您这位先贤。
您的风范堪与近代前辈比肩，气概品格和古代的高士毫无二致。
当初我们击掌畅谈的场景仿佛还在眼前，您掀髯大笑的音容却早已成空。
这样堂堂正正的君子再也无缘得见，只留下萧瑟冷寂的荒冢在九泉之中。

• 耆旧指年高望重的旧交、老一辈名士。
• 凋零本指草木凋落衰败，此处代指人离世、去世。
• 典刑同“典型”，此处指合乎礼法的端正风范、可为人效仿的楷模。
• 抵掌击掌，是古人畅谈时的常见动作，用来形容谈兴正浓、毫无拘束的状态。
• 掀髯笑的时候胡须向上掀动，形容开怀大笑的生动神态。
• 九原本是春秋时期晋国卿大夫的公共墓地，后世用来代指地下、逝者长眠的坟茔。

这首挽诗情感真挚沉郁，章法层层递进，没有刻意堆砌悼亡诗常用的陈腐套语，全从诗人的亲身感受落笔，读来格外动人。

开篇先从“耆旧凋零尽”的大背景切入，以同辈老友相继离世的整体境况，反衬出自己当初能结识丁收仲的难得，也暗衬出如今失去这位友人的痛惜程度。中间两联一写逝者的品格风范，一写两人往日交游的鲜活细节，虚实结合，将友人的形象刻画得栩栩如生，也让追思之情显得格外真切可感。末句收束到逝者长眠墓地的萧瑟场景，将物是人非、斯人永逝的怅惘情绪推向顶点，余味悠长，极具感染力。

这首诗是南宋名臣、文学家蔡戡为悼念友人丁收仲所作的挽诗组诗的第二首。丁收仲曾官任寺丞，是当时品行端方、交游广泛的名士，与蔡戡相交多年，情谊深厚。

蔡戡一生历仕南宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝，为官刚直不阿，体恤民情，在朝野间颇有声望。当得知老友丁收仲溘然长逝后，他怀着沉痛的追思写下这组挽诗，抒发对故友的深切怀念与斯人已逝的怅惘。