丁收仲寺丞挽诗 其三

你平生居住的华美屋舍仍在，可物是人非，想起过往便令人满心伤悲。
当初我们正共享天伦欢聚之乐，谁料友人竟如延平宝剑一般骤然仙逝。
空泛地说你是乘鸾鸟飞升仙界而去，我始终期盼你能像化鹤的丁令威那样重返旧地。
我知晓自己这些年早已为故人落下无数泪，此刻满心感慨，泪水又一次沾湿了衣襟。

• 华屋华美的屋舍，此处代指逝者生前的居所，暗含华屋山丘的人世沧桑之感。
• 彩衣用老莱子彩衣娱亲的典故，此处代指亲友相聚共享天伦的欢乐时光。
• 宝剑忽双飞出自《晋书·张华传》，传说西晋时张华、雷焕所得的龙泉、太阿二剑，后来在延平津化龙飞去，此处代指友人猝然离世。
• 乘鸾传说中仙人乘鸾鸟飞升仙界，是对人去世的委婉说法。
• 化鹤出自《搜神后记》中丁令威学道后化鹤归乡的典故，此处表达诗人期盼故人魂魄重返旧地的深切思念。

这首挽诗没有堆砌古代挽诗常见的空泛套话，全程以个人的真实感受串联，情感层层递进，极具感染力。

开篇以华屋仍在、人事已非的强烈对照起笔，直接点出物是人非的沉痛，奠定了全诗哀伤沉郁的基调。中间两联连用多个典故却毫无晦涩堆砌之感，彩衣、宝剑、乘鸾、化鹤几个意象的自然跳转，把从生前欢聚到猝然离世，再到不忍接受现实的复杂情绪描摹得丝丝入扣。末句收束到自身泪落沾衣的细节，将对友人的深挚追念落到实处，语淡而情浓，余味悠长，是宋代挽诗中情胜于辞的代表性作品。

这首诗是南宋名臣、文学家蔡戡为悼念亡友丁收仲所作的同题组诗第三首，丁收仲生前曾任寺丞官职，与蔡戡交谊深厚。

蔡戡一生刚直不阿，因反对权臣韩侂胄贸然北伐被罢官闲居多年，闲居期间听闻旧友骤然辞世的消息，往日同游共处的记忆纷至沓来，哀痛难抑之下接连写下四首挽诗，此篇便是其中情感最为沉挚的作品之一。