张晋英侍郎挽诗 其一

当世之人都推崇年高德劭的旧臣，像您这样贤德的人又能有几个呢。
您的风范堪为唐代中枢阁老的典范，仪容风度完全配得上汉朝朝堂的贤臣。
您持刚正不阿的笔书写史书，头戴高冠侍奉在帝王的朝堂之上。
您如同传说中的壶公一般并非没有明君际遇，却终究没能完全施展经世治国的才干。

• 耆旧指年高德劭的元老、旧臣。
• 典刑同“典型”，意为可作为示范的楷模、典范。
• 阁老唐代对中书省、门下省中枢要臣的尊称，这里用来赞誉张晋英的地位与资历。
• 风采指人的仪容风度与公众声望。
• 直笔指史官秉持公心、不隐恶不溢美、如实记载史实的书写态度。
• 青史代指史书，古代以青色竹简记事，因此得名。
• 巍冠指古代朝官所佩戴的高大礼冠，代指朝中重臣的身份。
• 紫宸本是唐代皇帝接见群臣的内朝正殿名称，后世用来代指帝王的朝堂。
• 壶公传说中的古代高行仙人，这里用来代指品行高洁、才干出众的贤士。
• 经纶原指整理蚕丝，后世引申为经世治国的抱负与才干。

这首挽诗章法严整，层层递进，开篇先从整体声望落笔，直接点出张晋英在当世的地位，慨叹像他这样的贤德旧臣十分稀少，开篇就奠定了崇敬惋惜的沉厚基调。

中间两联对仗极为工整，连用汉唐两代贤臣的典故作比，既赞颂了他秉笔直书的史臣品格，也追忆了他侍奉帝王、身居要职的仕宦经历，对其一生的功业做出了极高的评价，毫无空泛的溢美之词。

尾联笔锋一转，从赞颂转向深切惋惜，点明张晋英虽得遇明君、身处高位，却终究没能完全施展全部的治国才干，寄寓了诗人对逝者壮志未酬的痛惜，也暗藏了二人同朝多年惺惺相惜的深厚情谊。整首诗用典贴切，语言庄重典雅，完全符合挽诗的文体特征，情感真挚沉厚，足见二人交谊之深。

这首诗收录于蔡戡的文集《定斋集》，是南宋中期创作的悼亡作品，用来悼念已故同僚张晋英侍郎。

张晋英是南宋朝官，以刚直清廉、学识渊博著称，官至侍郎，在朝野素有清誉。蔡戡与他同朝共事多年，交情深厚，在其离世后接连创作两首挽诗寄托哀思，本诗是其中的第一篇。