重九日陪诸公游花田 其二

这素馨花同样是惹人怜爱的生灵，如雕琢的美玉、融软的酥酪般数以万计盛放得满满当当。
素白的质地更衬得秋光格外静谧，清幽的暗香悄悄随着清晨的晓风四处飘散。
不必效仿篱边的秋菊浮起细碎的花蕊，也大可学那官署旁的寒梅缀上错落的落英。
来年的重阳龙山雅会定然还会举办，到时候再呼来张姓老丈、唤上殷家兄长同游。

• 重九日指农历九月初九重阳节，中国传统有登高、宴游、赏菊的习俗。
• 刻玉融酥比喻花瓣像雕琢的美玉般莹白，像融化的酥酪般柔润。
• 素质指素馨花素净洁白的质地。
• 龙山高会用东晋孟嘉重阳随桓温游龙山的典故，代指重阳佳节的文人雅集。
• 张丈殷兄化用白居易诗中“张丈殷兄总入来”的句意，代指相熟的友人同僚。

这首咏花纪游诗清雅灵动，脱却了一般重阳诗作多写篱菊的俗套，专为岭南特有的素馨花传神写照。

开篇以“可怜生”的亲昵语气写花的惹人怜爱，紧接着用刻玉融酥的比喻，从视觉与质感两个维度写出了花田盛放时莹白柔润的盛大景象。中间两联对仗工整，将素馨花与篱菊、官梅对照，既凸显出素馨花不刻意争奇、清逸自然的品格，也暗合作者游赏时悠然自得的心境。末尾二句化用重阳雅集的典故，跳出当下的游赏场景，转而期许来年的重聚，将同游诸人的欢洽情谊写得余味悠长。

这首诗是南宋名臣蔡戡任职岭南期间所作，属于组诗《重九日陪诸公游花田》的第二首。

当时蔡戡与同僚友人在重阳佳节同游广州城西的素馨花田，见漫山素馨盛放，兴致盎然，接连写下数首纪游诗作，记录宴游之乐与对来年重聚的期许。